حول الإستجابة لمفهوم "عقد إستغلال تحت التسمية الأصلية"
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الإدارة العامة للأداءات DGI DIRECTION GÉNÉRALE DES IMPÔTS الجمهورية التونسية REPUBLIQUE TUNISIENNE وزارة الماليّة MINISTÈRE DES FINANCES وحدة المتابعة والتنسيق والدراسات الجبائية Unité du Suivi, de la Coordination et des Etudes Fiscales U.S.C.E.F
ص-0000107-30102-08-2025
21 ماي 2025
من المديرة العامة للأداءات إلى […]
الموضــوع: حول الإستجابة لمفهوم "عقد إستغلال تحت التسمية الأصلية". المصاحيب: مكتوبا شركة "[…]" الواردان علينا بتاريخ 26 جويلية و30 سبتمبر 2024.
وبعد، في إطار المراجعة الجبائية التي خضــعت لها شــركة "[…]" المتمثل نشـــاطها في "صنــاعة المرطبات" تبين أن هذه الأخيرة تقوم ببيع منتجـاتها تحت علامة "[…]" من خلال شــركة "[…]" وهي شـركة تجارية تابعة لها بنسبة مساهمة تقدر بـــ 99%، وتبعا لذلك تمّ التساؤل حول إمكانية إعتبار إستغلال العلامة المذكورة من قبل هذه الأخيرة عقد إستغلال تحت التســمية الأصلية بصفة فعلية وإخضــاعها للأداءات والضـرائب المستوجبة.
هذا وبينت الشركة ما يلي:
- أن العلاقة الرابطة بين المؤسســتين لا تندرج ضمن إمتياز الإستغلال تحت التسمية الأصلية نظرا لعدم وجود عقد ممضـــى في الغرض، وإنما تدخل في إطار تطبيق أحكام الفصــل 7 من القانون عدد 69 لسـنة 2009 المتعلق بتجارة التوزيع، الذي نص على أنه لا يمكن للمنتج على مستوى مؤسســة إنتاجه وبصفته تلك تعاطي تجارة التوزيع بالجملة أو بالتفصيل كما عرفها القانون؛ - قيام الشركة بإمضاء عقود إستغلال تحت التسمية الأصلية مع شركات أخرى؛ - ممارسة الشركتين لنشاطين مختلفين إحداهما صناعي والآخر تجارة التفصيل؛ - تكفل الشركة التجارية بكل الأعباء المتعلقة بالترويج وإشهار المنتجات.
وبناءا على ما ســبق، الرجاء مدنا بمزيد من الإيضــاحات حول مدى إســتجابة العلاقة الرابطة بين المؤســســتين المشـار إليهما أعلاه لمفهوم " عقد إســتغلال تحت التســمية الأصلية" وذلك ليتســنى لنا دراســة مطلبها.
والسلام المـديـر العـام للأداءات الإمضاء: فتيحة الغربي حرم العربي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.