Le juge ne peut fonder sa décision que sur des preuves versées aux débats et discutées oralement et contradictoirement devant lui.
Code de procédure pénale · Version consolidée publiée en septembre 2020
Article 151
LIVRE II – DES JURIDICTIONS DE JUGEMENT › CHAPITRE II – DISPOSITIONS COMMUNES › Section III – De l'administration de la preuve
Jurisprudence appliquant cet article 177
Décisions dont la fiche cite cet article parmi les textes appliqués, des plus récentes aux plus anciennes. Liste établie automatiquement à partir de ces références : vérifiez chaque décision.
-
قرار تعقيبي عدد 87412 بتاريخ 07/04/2026 : وجوب قيام قرائن قاطعة لثبوت أركان جريمة الاعتداء بالعنف الشديد
- وجوب تعليل الأحكام الجزائية تعليلاً كافياً من الناحيتين الواقعية والقانونية طبقاً للفصل 168 م إ ج.
-
قرار تعقيبي عدد 67286 بتاريخ 10/09/2025 : نقض قرار عدم سماع الدعوى الجزائية عند إغفال القرائن الحاسمة في ثبوت العلم بفساد المصدر
تعليل الحكم الجزائي شرط جوهري لصحته ولا يتحقق إلا إذا كان منطقيا ومستساغا واقعا وقانونا على نحو يمكّن محكمة التعقيب من بسط رقابتها على سلامة تطبيق القانون.
-
قرار تعقيبي عدد 49228 بتاريخ 25/06/2024 : بطلان الحكم عند عدم انسجام أسانيده مع منطوقه بما يحول دون رقابة محكمة التعقيب
تعليل الأحكام شرط لصحتها ويقتضي أن يكون منطوق الحكم منسجما مع أسانيده بما يفضي بصورة مستساغة إلى النتيجة المقضي بها.
-
قرار تعقيبي عدد 50592 بتاريخ 04/06/2024 : وجوب قيام التعليل على موازنة أدلة الإدانة والبراءة دون إغفال الحجج الجوهرية
تقدير الوقائع والأدلة وتكييف الأفعال الإجرامية من مسائل الموضوع التي تستقل بها محكمة الأصل، غير أن ذلك مشروط بقيام القرار على تعليل سليم يطابق النتيجة دون تحريف للوقائع أو هضم لحقوق الدفاع.
-
قرار تعقيبي عدد 56350 بتاريخ 29/05/2024 : سقوط الطعن بالتعقيب عند تقديم مذكرة أسبابه خارج الأجل القانوني
يسقط الطعن بالتعقيب إذا لم يودع محامي الطاعن مذكرة في أسباب الطعن داخل أجل ثلاثين يوما من تاريخ تسلمه نسخة من الحكم المطعون فيه، ولو تم تقديم المذكرة لاحقا.
-
قرار تعقيبي عدد 66129 بتاريخ 29/05/2024 : استخلاص نية الاتجار في جريمة مسك مخدرات من سلطة قاضي الموضوع التقديرية متى استند لتعليل مستساغ له أصل ثابت بالأوراق
الطعن بالتعقيب طعن قانوني يقتصر على مراقبة السلامة القانونية للقرار المطعون فيه دون إعادة بحث الوقائع أو مناقشة تقدير الأدلة.
-
قرار تعقيبي عدد 58326 بتاريخ 22/05/2024 : وجوب تضمين الحكم لنتيجة الاختبار العلمي للمحجوز عند إسناد وصف المادة المخدرة
يتعين أن يكون الحكم مكتفيا بذاته بتضمين مستنداته الواقعية والقانونية بما يمكّن من فهم أساس النتيجة التي انتهى إليها وتمكين محكمة القانون من بسط رقابتها دون الاضطرار إلى الرجوع إلى وثائق خارجة عنه.
-
قرار تعقيبي عدد 56333 بتاريخ 13/05/2024 : نقض قرار ختم البحث عند عدم استكمال الاستقراءات الجوهرية لكشف الحقيقة
يتعيّن أن يتضمن قرار دائرة الاتهام تعليلا مستساغا واقعا وقانونا قائما على ما له أصل ثابت بأوراق القضية، ويكون التعليل قاصرا متى لم يتناول عناصر النزاع الجوهرية بما يمكّن من مراقبة سلامة الاستخلاص القانوني.
-
قرار تعقيبي عدد 39812 بتاريخ 08/05/2024 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني يفترض نقاوة السوابق عند غياب ما يثبت خلافها
يسقط الطعن بالتعقيب إذا تم استدعاء الطاعن أو محاميه لتسلّم نسخة من الحكم المطعون فيه بالطريقة الإدارية وتخلّف عن تسلّمها في أجل شهر وتخلّف عن تقديم مستندات الطعن، لأن السقوط جزاء إجرائي تتولّى المحكمة إثارته من تلقاء نفسها لتعلّقه بالنظام العام.
-
قرار تعقيبي عدد 56394 بتاريخ 06/05/2024 : تكييف تقليد الطوابع عند ثبوت اصطناع الوثيقة وإضفاء الرسمية عليها بالطابع
سلطة المحكمة في تقدير الوقائع وإضفاء الوصف القانوني عليها ليست مطلقة، بل تظل مقيدة بشرط عدم تحريف الوقائع ووجوب إسناد التكييف إلى ما له أصل ثابت بأوراق القضية وبسند مستساغ واقعا وقانونا.
-
قرار تعقيبي عدد 62150 بتاريخ 06/05/2024 : إغفال دائرة الإتهام البت في تهمة واردة بسند التتبع يوجب نقض قرارها
دائرة الإتهام بصفتها محكمة تحقيق من درجة ثانية ملزمة بالبت في جميع أوجه التهم موضوع التعهد متى كانت واردة بسند التتبع الأصلي ومشمولة بقرار ختم البحث.
-
قرار تعقيبي عدد 63248 بتاريخ 06/05/2024 : لا يقبل تعقيب القائم بالحق الشخصي لقرار دائرة الاتهام إلا إذا انحصر في حماية حقوقه المدنية دون مجادلة تقدير الوقائع
لا يقبل تعقيب القائم بالحق الشخصي لقرارات دائرة الاتهام إلا في الحدود التي رسمها الفصل 260 م ا ج، بما يجعل حقه في الطعن استثناء مقيدا لا يمتد إلى مناقشة مؤاخذة المتهم أو أسس الحفظ والبراءة في الجانب الجزائي الذي يبقى من مشمولات الحق العام.
-
قرار تعقيبي عدد 48794/48779 بتاريخ 30/04/2024 : يتعين على محكمة الموضوع استكمال وسائل البحث الفني التي أذنت بها قبل تقييم المعطيات ذات الطبيعة التخصصية
تلتزم محكمة الموضوع بتعليل قناعتها تعليلا منطقيا مستساغا قانونا وواقعا عبر استيعاب عناصر الملف المؤثرة وتقييم أدلة الإثبات والنفي بما يتيح لمحكمة التعقيب بسط رقابتها على سلامة تطبيق القانون.
-
قرار تعقيبي عدد 51552/51547 بتاريخ 30/04/2024 : بطلان إجراءات التتبع في الجرائم الديوانية يقتصر على ما اتصل بسبب البطلان
لا ينسحب الأثر الفوري للنص الإجرائي على الوضعيات السابقة إلا إذا دلّ المشرع صراحة على ذلك أو نظّم أحكامها الانتقالية، وإلا بقيت الإجراءات السابقة خاضعة للقانون الذي نشأت في ظله.
-
قرار تعقيبي عدد 54940 بتاريخ 30/04/2024 : يوجب على محكمة الإحالة مناقشة المسألة القانونية التي تسلط عليها النقض وإبداء موقفها منها
يقتضي الفصل 273 من مجلة الاجراءات الجزائية أن ينحصر أثر النقض في إعادة القضية إلى الحالة التي كانت عليها قبل الحكم المنقوض في حدود المطاعن المقبولة، وبذلك يتحدد نطاق نظر محكمة الإحالة في المسألة التي تسلط عليها النقض.
-
قرار تعقيبي عدد 53458 بتاريخ 29/04/2024 : نقض الحكم الجزائي لقصور التعليل عند استبعاد القرائن المتظافرة
تعليل الأحكام وتسبيبها من الشكليات الجوهرية اللازمة لصحّتها، ولا يتحقق ذلك إلا إذا بُني الحكم على ما له أصل ثابت بأوراق القضية وجاء التعليل مستساغا واقعا وقانونا.
-
قرار تعقيبي عدد 56121 بتاريخ 29/04/2024 : قصور التعليل في حفظ تهمة القتل العمد عند وجود قرائن متظافرة
تعليل قرارات دائرة الإتهام في مادة الجنايات يقتضي موازنة مستساغة بين قرائن الإدانة وقرائن البراءة، ولا يكفي الاكتفاء بعبارة عدم كفاية الحجة متى تضمّن الملف عناصر موضوعية يمكن أن تنهض كقرائن متظافرة.
-
قرار تعقيبي عدد 62108 بتاريخ 22/04/2024 : نقض قرار الحفظ لوجوب تسبيب قرار دائرة الاتهام على ضوء القرائن الثابتة بملف القضية
تعليل الأحكام وتسبيبها من الأمور الجوهرية اللازمة لصحتها، ولا يتحقق ذلك إلا إذا بُنيت النتيجة على ما له أصل ثابت بالأوراق وجاء التعليل مستساغا واقعا وقانونا.
-
قرار تعقيبي عدد 63245 بتاريخ 22/04/2024 : تكييف التدليس لا يتوقف على طبيعة السند متى كان موضوعه إثبات حق أو واقعة منتجة لآثار قانونية
تسويغ الأحكام وتسبيبها من العناصر الجوهرية لصحتها ولا يتحقق ذلك إلا بتعليل مستساغ واقعا وقانونا مؤسس على ما له أصل ثابت بأوراق القضية.
-
قرار تعقيبي عدد 59607 بتاريخ 26/03/2024 : سقوط الدفع بعدم مجابهة المتهم بالحجة إذا أثير لأول مرة أمام محكمة التعقيب
لا يقبل أمام محكمة التعقيب الدفع المستند إلى مخالفة قواعد المجابهة بالحجة إذا لم يثر أمام محكمة الموضوع وكان بإمكان المتهم أو الدفاع مناقشة فحوى المؤيد المعتمد في أي طور من أطوار التقاضي دون أن يمارسا ذلك.