حول طلب الترخيص لمسك المحاسبة بالعملة الأجنبية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وحدة المتابعة و التنسيق والدراسات الجبائية Unité du Suivi, de la Coordination et des Etudes Fiscales U.S.C.E.F الجمهورية التونسية وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للأداءات DGI DIRECTION GENERALE DES IMPOTS
ص-2025-08-30101-0000010
28 جانفي 2025
من المديرة العامة للأداءات إلى
الموضوع: حول طلب الترخيص لمسك المحاسبة بالعملة الأجنبية. المرجــع: مكتوبكم بتاريخ 27 ديسمبر 2024.
وبعد، تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه والذي طلبتم بمقتضاه الترخيص لشركة "[…]" لمسك المحاسبة بالعملة الأجنبية (الأورو)، يشرفني إحاطتكم علما أنّه طبقا لأحكام الفصل 2 من القانون عدد 112 لسنة 1996 المؤرخ في 30 ديسمبر 1996 والمتعلق بنظام المحاسبة للمؤسسات، يتضمن مسك المحاسبة مسك الدفاتر المحاسبية وإعداد القوائم المالية وضبطها. وعملا بأحكام الفصل 23 من هذا القانون تضبط القوائم المالية بالدينار التونسي. كما تنص الفقرة 62 من المعيار العام للمحاسبة مم01، على أنّ المحاسبة تمسك بالدينار التونسي غير أنّه يمكن تقييد العمليات المدونة بعملة مختلفة عن الدينار دون تحويلها إذا كانت طبيعة العملية ونشاط الوحدة المحاسبية يبرران ذلك وفي هذه الحالة لا يحول إلى الدينار إلا رصيد الحساب المقيد بهذه العمليات وذلك عند تاريخ ختم السنة المحاسبية مع وجوب ذكر أسس التحويل وتقديم الطرق المستعملة لمعالجة هذه العملية في وثيقة تكون مدمجة في الدليل المحاسبي أو مستقلة. وعلى هذا الأساس فإنّه يمكن لشركة "[…]" مسك دفاترها المحاسبية بالعملة الأجنبية (الأورو) مع وجوب تطبيق نظام المحاسبة للمؤسسات وخاصة الأحكام المنصوص عليها بالمعيار العام للمحاسبة وضبط قوائمها المالية ونشرها بالدينار التونسي في تاريخ ختم السنة المحاسبية وذلك لتلبية حاجيات المقيمين من مستعملي المعلومة المالية. وتقبلوا فائق عبارات التقدير.
والسلام [ختم] المدير العام للأداءات الإمضاء: نتيجة الغربي حرم العربي [؟]
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.