حول النظام الجبائي لمستحقات راجعة لأجير تبعا لاستقالته
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة المالية D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 08 جوان 2016 1707 من وزير المالية إلى […] الموضوع : حول النظام الجبائي لمستحقات راجعة لأجير تبعا لاستقالته المرجع : مكتوبكم الوارد بتاريخ 27 ماي 2016
لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّه صدر ضد شركتكم حكما يلزمها بدفع مستحقات لأجير تبعا لاستقالته سنة 2014 تتمثل في تعويض العطل خالصة الأجر والمنحة السنوية لسنة 2014 ومقابل أجور غير مدفوعة ومقابل أتعاب التقاضي والمصاريف القانونية. وطلبتم معرفة هل تعتبر المبالغ المذكورة مكافأة نهاية خدمة على معنى أحكام الفصل 38 من مجلة الضريبة على الدخل والضريبة على الشركات وتعفى بالتالي من الضريبة على الدخل وفي خلاف ذلك هل تخضع المبالغ المذكورة للخصم من المورد.
جوابا، يشرّفني إعلامكم بما يلي:
1- فيما يتعلق بالنظام الجبائي للمبالغ الراجعة للأجير
طبقا لأحكام الفصل 38 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات، تعفى مكافأة نهاية الخدمة المنصوص عليها بالفصل 22 من مجلة الشغل من الضريبة على الدخل في الحدود المضبوطة بمقتضى التشريع المتعلق بالشغل أو في حدود المبالغ المضبوطة في إطار عمليات تسريح الأجراء لأسباب اقتصادية والمصادق عليها من قبل لجنة مراقبة الطرد أو تفقدية الشغل أو المضبوطة في إطار قرارات لجنة تطهير وإعادة هيكلة المنشآت ذات المساهمات العمومية.
على هذا الأساس، وباعتبار أنّ المبالغ الراجعة للأجير موضوع مكتوبكم والمتعلقة بتسوية وضعيته تبعا لاستقالته بعنوان سنوات سابقة لا تندرج في إطار الحالات المذكورة أعلاه، فإنّ المبالغ المذكورة تخضع للضريبة على الدخل وللخصم من المورد بهذا العنوان.
2- فيما يتعلق باحتساب الخصم من المورد المستوجب
يساوي الخصم من المورد الشهري بعنوان مبالغ مدفوعة للأجراء متعلقة بتسوية وضعية سنوات سابقة، في صورة استعمال الاعلامية ، الضريبة السنوية المحتسبة حسب جدول الضريبة على الدخل على أساس أجر السنة المعنية تضاف إليه الأجور والمنح بعنوان السنوات السابقة موضوع التسوية بعد طرح المساهمات الإجتماعية الإجبارية والمصاريف المهنية والتخفيضات المشتركة، مقسمة على عدد خلاصات السنة المعنية.
Page 2
جدول الضريبة على الدخل على أساس أجر السنة المعنية تضاف إليه الأجور والمنح بعنوان السنوات السابقة موضوع التسوية بعد طرح المساهمات الإجتماعية الإجبارية والمصاريف المهنية والتخفيضات المشتركة، مقسمة على عدد خلاصات السنة المعنية.
غير أنه وفي الحالة الخاصة، وباعتبار أنّ المنتفع بالمستحقات موضوع مكتوبكم لم يحقق بالشركة أجورا سنة خلاص المستحقات المذكورة، فإنّ الخصم من المورد في هذه الحالة يساوي الضريبة السنوية على الدخل المستوجبة على هذه المستحقات المحتسبة حسب جدول الضريبة المذكور أعلاه.
هذا، ولمزيد التوضيحات حول الموضوع يمكنكم الرجوع إلى المذكرة العامة عدد 12 لسنة 2015 المتوفرة على الموقع الالكتروني لوزارة المالية: (خانة التوثيق) www.impots.finances.gov.tn
مع العلم أن المبالغ التي تدفعها شركتكم للأجير المعني بعنوان أعباء المصاريف القانونية ( مصاريف التقاضي، أجور الدفاع،...) لا تخضع للضريبة ولا للخصم من المورد باعتبارها مبالغ مدفوعة مقابل استرجاع مصاريف.. […]
وتقبلوا، سيدّي، فائق عبارات الاحترام. والسّلام
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول المال الجبائي لمستحقات دفعت بعنوان عقد تأمين جماعي للتقاعد
- طلب إيضاحات جبائية : انتفاع بأحكام الفصل 13 من قانون المالية لسنة 2018 لأجير سابق مارس نشاط الهندسة
- حول النظام الجبائي للمكافآت الراجعة لأجير تم انتدابه لدى شركة اسبانية
- الخصم من المورد بعنوان المرتبات والأجور بالنسبة لأجير تحصل على منحة ظرفية وقام بعملية إعادة استثمار
- النظام الجبائي لمدخرات بعنوان العطل خالصة الأجر