lois.tn
Prise de position

الأتاوة المستوجبة عند أول تسجيل بسلسلة تونسية

P P 2826/201525 novembre 2015

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير المالية  إلى  الموضوع: الأتاوة المستوجبة عند أول تسجيل بسلسلة تونسية المرجع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 23 نوفمبر 2015  لقد أفدتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنكم قمتم بتاريخ 23 أكتوبر 2015 باقتناء سيارة محجوزة لدى مصالح الديوانة منذ 11 مارس 2009 وأنه بتقدمكم لدى مصالح الوكالة **** بالقصرين لاس

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES 2826 2015 نوفمبر 25 من وزير المالية إلى […] الموضوع: الأتاوة المستوجبة عند أول تسجيل بسلسلة تونسية المرجع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 23 نوفمبر 2015

لقد أفدتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنكم قمتم بتاريخ 23 أكتوبر 2015 باقتناء سيارة محجوزة لدى مصالح الديوانة منذ 11 مارس 2009 وأنه بتقدمكم لدى مصالح الوكالة بالقصرين لاستخراج شهادة تسجيل العربة تمت مطالبتكم بدفع الأتاوة المستوجبة […] بعنوان أول تسجيل بسلسلة تونسية والمحددة بـ5.000 دينار وطلبتم إعفاءكم من الأتاوة المذكورة باعتبار أن السيارة تم توريدها قبل غرة جانفي 2013، جوابا، يشرّفني إعلامكم أنّ أتاوة دعم لفائدة الصندوق العام للتعويض المحدثة بمقتضى أحكام الفصل 63 من قانون المالية لسنة 2013 تطبق بالنسبة لعمليات التوريد على السيارات المورّدة بداية من غرة جانفي 2013.

وعلى هذا الأساس وفي الحالة الخاصة وباعتبار أن السيارة التي اقتنيتموها تم توريدها قبل غرة جانفي 2013 كما هو مبين بشهادة الحجز فإنها لا تخضع للأتاوة الموظفة بعنوان أول تسجيل بسلسلة تونسية والمحددة بـ5.000 دينار.

وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.

والسّلام عن وزير وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواقي

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.