lois.tn
Prise de position

Dépenses engagées à titre de dons et subventions dans le cadre de la participation au développement régional et agricole

حول طرح مبالغ مساهمات من قاعدة الضريبة

P P 484/20123 avril 2012

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزير المالية الى الموضوع: حول طرح مبالغ مساهمات من قاعدة الضريبة المرجع: مكتوبكم بتاريخ 19 مارس 2012 لقد ذكرتم بمكتوبكم أن شركتكم "س" تعهدت بالمساهمة في دفع مجهود التنمية بجهة القطار وإتفقت في إطار محضر جلسة منعقدة مع بعض المسؤولين الجهويين على : - دفع مساهمة سنوية قدرها 40 ألف دينار لفائدة بلدية القطار، - المشار

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي إب 484

3 - أفريل 2012

من وزير المالية إلى […]

الموضوع : حول طرح مبالغ مساهمات من قاعدة الضريبة المرجع : مكتوبكم بتاريخ 19 مارس 2012

لقد ذكرتم بمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن شركتكم « […] » تعهّدت بالمساهمة في دفع مجهود التنمية بجهة القطار واتفقت في إطار محضر جلسة منعقدة مع بعض المسؤولين الجهويين على :

- دفع مساهمة سنوية قدرها 40 ألف دينار لفائدة بلدية القطار، - المشاركة في تمويل عمليتي حفر وتجهيز بئرين في إطار التنمية الفلاحية بالجهة بدفع مبلغ قدره 100 ألف دينار.

وطلبتم تمكينكم من الطرح الكلي لهذه المساهمات من الربح الخاضع للضريبة.

جوابا، يشرفني إعلامكم أنه عملا بأحكام الفقرة 5 من الفصل 12 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات، تقبل للطرح لضبط النتيجة الصافية الخاضعة للضريبة الهبات والإعانات التي تسند إلى أعمال أو منظمات ذات مصلحة عامة أو التي لها صبغة خيرية أو تكوينية أو علمية أو اجتماعية أو ثقافية عندما يقع إثبات صرفها وذلك في حدود 2‰ من رقم المعاملات الخام. إلا أنه يمكن طرح كامل الهبات والإعانات المسندة إلى المنظمات و المشاريع و الأعمال التي ضبطت قائمتها بأمر.

وعلى هذا الأساس، تبقى المبالغ المدفوعة من قبل شركة « […] » للمساهمة في مجهود التنمية الجهوية ودفع التنمية الفلاحية قابلة للطرح من قاعدة الضريبة على الشركات في حدود 2‰ من رقم المعاملات الخام الذي تحققه الشركة.

Page 2

ويستوجب الطرح تسجيل المصاريف المذكورة بالمحاسبة وتبريرها بالوثائق اللازمة وإرفاق التصريح السنوي بالضريبة بقائمة مفصلة في الهبات والإعانات المسندة تتضمن هوية المستفيدين والمبالغ المسندة لهم.

وتفضلوا، سيدي، بقبول فائق عبارات الاحترام والتقدير.

والسّلام عن وزير المالية الكاتب العام الهادي دمق

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.