TVA au titre des commissions versées à une société étrangère en contrepartie de services de promotion d'hôtel en Tunisie
طلب توضيحات جبائية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي خ.ط.
2013 مارس 5
369
من وزير المالية
إلى
[…]
الموضوع : طلب توضيحات جبائية.
المرجع : مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 28 فيفري 2013.
وبعد،
تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه الذي أفدتم بمقتضاه أنّكم تتولون دفع عمولات لفائدة مؤسسة أجنبية تقوم بالترويج للنزل السياحي […] عبر مواقع الأنترنات، وذلك بحجز الغرف وبيع منتوج النزل طالبين معرفة النظام الجبائي للعمولات المذكورة في مادة الأداء على القيمة المضافة، يشرّفني إعلامكم أنّ العمولات المدفوعة للمؤسسة الأجنبية مقابل خدمات الترويج والتعريف المنجزة لفائدة النزل السياحي […] تعتبر خدمات مستعملة بالبلاد التونسية وتخضع تبعا لذلك للأداء على القيمة المضافة بنسبة 18% وذلك طبقا لأحكام الفصول 1 و3 و7 من مجلة الأداء على القيمة المضافة.
ويتعيّن على النزل السياحي خصم من المورد لكامل مبلغ الأداء على القيمة المضافة الموظّف على العمولات المذكورة بإعتبار أنّ المؤسسة الأجنبية المنتفعة بالعمولات ليس لها مؤسسة بالبلاد التونسية وذلك طبقا لأحكام الفصل 19 من مجلة الأداء على القيمة المضافة. ويكون هذا الخصم تحرّريا من الأداء المذكور.
هذا وينتفع النزل السياحي […] بحقّ طرح الأداء على القيمة المضافة موضوع الخصم من المورد.
وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Services d'études rendus par une société Britannique au profit d'un hôtel établi en Tunisie
- Sommes versées à une société Française en contrepartie de services de promotion des ventes rendus au profit d'une société tunisienne de gestion touristique
- Commissions versées au profit d'une société d'hôtellerie Allemande en contrepartie de services d'hébergement dans son site de réservation
- Services de formation rendus en Tunisie par une société étrangère
- Régime fiscal applicable à des services fournis par un hôtel