Taxe pour la protection de l'environnement sur les pneumatiques
حول المعلوم للمحافظة على البيئة
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي ح.ق 952 22 أفريل 2013
من وزير المالية إلى […]
الموضوع: حول المعلوم للمحافظة على البيئة المرجع: مكتوبكم بتاريخ 8 أفريل 2013 الوارد علينا بتاريخ 12 أفريل 2013
وبعد،
لقد أفدتم بمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن نشاطكم يتمثل في تجارة العجلات المطاطية وأنكم قمتم في أواخر سنة 2012 بعقد صفقات مع مؤسسات عمومية وتبعا لصدور قانون المالية لسنة 2013 الذي نص في فصله عدد 68 على إخضاع العجلات المطاطية للمعلوم للمحافظة على البيئة ممّا أثر على ثمن تكلفة العجلات لذا طلبتم من حرفائكم مراجعة الأثمان المقدمة من قبلكم بهدف الترفيع فيها لتشمل المعلوم المذكور غير أنكم لاقيتم إعتراضا من قبلهم وطلبتم على هذا الأساس مزيدا من التوضيحات في الغرض.
جوابا، يشرفني إعلامكم أنه تمّ بمقتضى أحكام الفصل 68 من قانون المالية لسنة 2013 إخضاع العجلات المطاطية المدرجة تحت أرقام التعريفة الديوانية […] و […]، للمعلوم للمحافظة على البيئة وذلك بنسبة 5% من القيمة الديوانية عند التوريد ومن رقم المعاملات خال من الأداءات والمعاليم عند الصنع المحلي.
وبالتالي فإن العجلات المطاطية الموردة إبتداء من غرة جانفي 2013 تخضع للمعلوم للمحافظة على البيئة الذي يدخل ضمن ثمن تكلفة المنتوج حتى ولو تم التوريد تنفيذا لصفقات مبرمة قبل هذا التاريخ.
وتقبلوا سيدي فائق عبارات التقدير والإحترام.
والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.