النظام الجبائي لمعينات كراء محلات تجارية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 1797 2014 أكتوبر 30
من وزير الاقتصاد والمالية إلى […]
الموضوع: النظام الجبائي لمعينات كراء محلات تجارية المرجع : مكتوبكم بتاريخ 19 ماي 2014
لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن شركة اكترت محلاّ تجاريّا كائنا بمركّب تجاري وتمّ الاتفاق، في إطار عقد الكراء، على معينات كراء جملية بالنسبة للثلاث سنوات الأولى تساوي 200.000 د سنويا تتضمّن علاوة على القيمة الحقيقية لمعينات الكراء التي تساوي 160.000 د مبلغا سنويا إضافيّا يساوي 40.000 د، مبيّنين أن المبالغ الزائدة تمثل خاصة مقابل السمعة التجارية والحرفاء المحتملين. كما أفدتم أنّ الشركة قامت بـ:
- تسجيل معينات الكراء خلال الثلاث سنوات الأولى والمقدرة بـ160.000 د سنويا ضمن أعباء الكراء وقامت بالخصم من المورد على المبالغ المدفوعة بهذا العنوان بنسبة 15%،
- تسجيل المبالغ الزائدة التي تساوي 120.000 د (40.000 د سنويا x 3 ) ضمن الأصول اللامادية وقامت بالخصم من المورد على المبالغ المدفوعة بهذا العنوان بنسبة 2.5%.
فطلبتم على هذا الأساس إيضاحات في الغرض.
جوابا يشرفني إعلامكم بما يلي:
1) فيما يتعلق بالمبالغ الزائدة عن معينات الكراء
عملا بالتشريع الجاري به العمل تسجّل المبالغ الزائدة التي تفوق القيمة الحقيقية لمعينات الكراء والتي تساوي في الحالة الخاصة 120.000 د ( 40.000 د سنويّا x3) ضمن الأصول اللامادية ، ولا تكون قابلة للاستهلاك، حيث تؤخذ فقط بعين الاعتبار لتحديد قيمة الاقتناء في صورة التفويت في الأصل التجاري لاحقا.
Page 2
ولا تخضع المبالغ المذكورة للخصم من المورد باعتبارها غير واردة ضمن ميدان تطبيق الخصم المذكور كما تمّ ضبطه بالفصل 52 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات.
2) فيما يتعلق بالخصم من المورد
تخضع المبالغ المدفوعة من قبل الشركة بعنوان معينات كراء المحلاّت التجارية كما هو مبيّن بمكتوبكم للخصم من المورد بنسبة 15% على أساس المبالغ الخام للأكرية الراجعة إلى صاحب العقار أي في الحالة الخاصة 160.000 دينار.
وتقبلوا، سيـــدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّلام عن وزير الاقتصاد والمالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- النظام الجبائي لمعينات الكراء الراجعة إلى شركة مصدرة كليا
- حول تحديد معينات الكراء
- النظام الجبائي لمعينات الكراء الراجعة لصندوق القروض ومساعدة الجماعات المحلية
- حول التعريف بالإمضاء على عقود كراء محلات تجارية
- حول النظام الجبائي المطبق بعنوان الأداء على القيمة المضافة على عمليات كراء محلات معدّة للإستعمال المهني والتجاري