حول طلب شهادة لتحويل أموال إلى الخارج
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وحدة المتابعة و التنسيق و الدراسات الجبائية Unité du Suivi, de la Coordination et les Etudes Fiscales U.S.C.E.F الجمهورية التونسية وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES DGI DIRECTION GÉNÉRALE DES IMPÔTS ص-0000117-30101-08-2023 15 نوفمبر 2023 من المديرة العامة للأداءات إلى جمعية "[…]" في شخص ممثلها القانوني
الموضوع: حول طلب شهادة لتحويل أموال إلى الخارج
المرجع: مكتوبكم الوارد علينا بتاريخ 02 أكتوبر 2023
وبعد، لقد طلبتم من خلال مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه توضيحا حول شهادة تدلون بها لدى البنك المركزي قصد التمكن من دفع أموال إلى مزودكم بالخارج.
وجوابا، يشرفني إحاطتكم علما أنه، طبقا لأحكام الفصل 112 من مجلة الحقوق والإجراءات الجبائية، يستوجب لتحويل المداخيل والارباح لأشخاص غير مقيمين وغير مستقرين الاستظهار بشهادة تثبت تسوية الوضعية الجبائية طبقا للتشريع الجاري به العمل مسلمة من قبل مصالح الآداءات المختصة على أساس مطلب وفقا لأنموذج تعده الإدارة يتضمن خاصة صنف المداخيل المعنية بالشهادة. ويستوجب الاستظهار بالشهادة المذكورة على الأشخاص المستقرين بالبلاد التونسية المدينين بمداخيل عند تحويلها لفائدة الأشخاص غير المقيمين وغير المستقرين.
وعلى هذا الأساس و للحصول على شهادة في تسوية الوضعية الجبائية أو شهادة إعفاء المداخيل من الاداء عند تحويل أموال لفائدة مزودكم أنتم مدعوون للقيام بإيداع مطلب في الغرض مرفقا بالمؤيدات لدى المركز الجهوي لمراقبة الآداءات بسوسة الكائن بساحة سوسة.
وتقبلوا فائق عبارات التقدير.
والسلام المدير العام للأداءات [؟] الجبائية نور الدين بوقربة
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.