Concernant l'application des dispositions de l'article 73 de la loi de finances pour l'année 2014

D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES وزارة المالية من وزير المالية إلى […] 843 05 ماي 2015 الموضوع: حول تطبيق أحكام الفصل 73 من قانون المالية لسنة 2014 المرجـــع: مكتوبكم الوارد بتاريخ 22 أفريل 2015

لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ مجمع […] متكوّن من أربع شركات وطلبتم معرفة إمكانية إرجاع مبالغ الخصم التي قامت بها إحدى الشركات بصفة مغلوطة على الأجراء الذين لا يتجاوز دخلهم السنوي الصافي مبلغ 5.000 دينار المنصوص عليه بالفصل 73 من قانون المالية لسنة 2014 المتعلق بتخفيف العبء الجبائي على أصحاب الدخل الضعيف، وطرح المبالغ المذكورة من الخصم من المورد المستوجب على شركة أخرى تابعة لنفس المجمع وذلك باعتبار أنّ الطرح في هذه الحالة لا يتجاوز سنة 2015 في حين أنّ عدد أشهر الطرح بالنسبة للشركة المعنية يساوي أو يفوق 13 شهرا.

جوابا، يشرفني إعلامكم أنّه أخذا بعين الاعتبار لخصوصية الإجراء ذي الطابع الاجتماعي والمتعلق بتخفيف العبء الجبائي على أصحاب الدخل الضعيف ولوضع حدّ للإشكاليات مع الأجراء المعنيين، فإنه يمكن وبصفة استثنائية لإحدى الشركات التابعة للمجمع إرجاع مبالغ الخصم من المورد المنجزة بصفة مغلوطة إلى أجراءها وطرح المبالغ المذكورة من الخصم من المورد الذي ستدفعه لاحقا للخزينة. ولا يمكن في أي حال من الأحوال طرحها من الخصم من المورد المستوجب على شركة أخرى تابعة لنفس المجمّع بصرف النظر عن العلاقة بين الشركتين.

بالتالي وفي الحالة الخاصة، يمكن للشركة المعنية مواصلة طرح مبالغ الخصم من المورد التي قامت بارجاعها لأجراءها من الخصم من المورد الذي ستدفعه لاحقا للخزينة والتي لم يتسنّ لها طرحها حتى نهاية سنة 2015، خلال سنة 2016.

وتقبّلوا، سيدّي، فائق عبارات الاحترام.

والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي

الهاتف : 71.784 700 / 71.790 504 الفاكس : 71.790 550 موقع الواب : www.impots.finances.gov.tn العنوان : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tuinis