Obligation de porter sur la déclaration de l’employeur les montants recouvrés en espèce dépassant 20.000 dinars
حول تصريح المؤجر : تصريح المؤجر بالمبالغ المقبوضة نقدا والتي تفوق قيمتها 20.000 دينار
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة المالية D.G.E.L.F الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 2015 مارس 26 576
من وزير المالية إلى […]
الموضوع : حول تصريح المؤجر المرجــع : مكتوبكم بتاريخ 04 مارس 2015
لقد طلبتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه معرفة هل يتعيّن التصريح ضمن تصريح المؤجر بالمبالغ المقبوضة نقدا والتي تفوق قيمتها 20.000 دينار مبيّنين أنها لا تمثّل رقم معاملات وذلك في إطار عمليات:
- توزيع بطاقات شحن الهاتف الجوال، - تمويل الهاتف غير المجسمة ببطاقة، - بيع تذاكر الطائرات من قبل وكالات الأسفار.
جوابا، يشرفني إعلامكم أنه طبقا لأحكام الفصل 55 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات، يتعيّن على الأشخاص الذين يتقاضون نقدا مبالغ تساوي أو تفوق الحدّ المضبوط بالتشريع الجاري به العمل، التصريح بهذه المبالغ ضمن تصريح المؤجر وذلك بصرف النظر إن كانت تمثل رقم معاملات أم لا.
وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات الاحترام.
والسّلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات [؟] والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
العنوان : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس - الهاتف : 71.784 700 / 71.790 504 - الفاكس : 71.790 550 - موقع الواب : www.impots.finances.gov.tn Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis - Tél - Fax - Site web
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.