حول اجراءت الإنتفاع بنظام توقيف العمل بالأداء عل قيمة المضافة بنسبة لشركة صناعية مصدرة جزئياً
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES 07/12/2015 N° 2939
من وزير المالية إلى
الموضوع : حول إجراءات الإنتفاع بنظام توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بالنسبة لشركة صناعية مصدرة جزئيا. المرجــع : مكتوبكم بتاريخ 29 أكتوبر 2015.
وبعد، تضمن مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ شركة صناعية مصدرة جزئيا تعتزم إنجاز عملية تصدير بضاعة لفائدة شركة تجارة دولية مصدرة كليا وطلبتم تأكيد ما يلي :
- طبقا لأحكام الفصل 22 من مجلة تشجيع الإستثمارات يمكن للشركة المذكورة الإنتفاع بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بعنوان شراءاتها للمواد الأولية والخدمات الضرورية لإنجاز عملية التصدير على أساس شهادة ظرفية بتوقيف العمل بالأداء.
- الوثائق المطلوبة لعملية البيع لفائدة شركة تجارة دولية مصدرة كليا تتمثل في :
▪ شهادة ظرفية بتوقيف العمل بالأداء ▪ قسيمة طلب التزود الأصلية ▪ فاتورة حاملة للعبارة التالية "بيع بتأجيل توظيف الأداء على القيمة المضافة حسب قرار رقم ......... بتاريخ .................."
- يستوجب تصفية الشراءات بتوقيف العمل لدى الشركة المصدرة جزئيا على شركة التجارة الدولية المصدرة كليا.
جوابا يشرفني إعلامكم بما يلي:
1. بالنسبة لإقتناءات الشركة الصناعية المصدرة جزئيا
تنتفع الشركة الصناعية المصدرة جزئيا بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بعنوان شراءاتها للمواد الأولية والخدمات الضرورية لإنجاز عمليات التصدير على أساس شهادة ظرفية.غير أنه وعملا بأحكام الفصل 11 من مجلة الأداء على القيمة المضافة وفي صورة تحقيق رقم معاملات متأت من التصدير أو من بيوعات بتوقيف العمل بالأداء على
Page 2
القيمة المضافة يتعدى 50% من رقم معاملاتها الجملي خلال السنة السابقة لسنة طلب الإنتفاع بهذا النظام فإن الشركة الصناعية يمكنها الإنتفاع بتوقيف العمل بالأداء المذكور على أساس شهادة عامة.
2.بالنسبة لبيوعات الشركة الصناعية المصدرة جزئيا لفائدة شركة التجارة الدولية المصدرة كليًا
يتعين على الشركة الصناعية المصدرة جزئيا بالنسبة لبيوعاتها بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة مدّ مصالح المراقبة الجبائية حسب نموذج تعدّه الإدارة، بقائمات مفصلة في فواتير البيع على حوامل ممغنطة وذلك طبقا لأحكام الفصل 36 من قانون المالية لسنة 2013.
ولا يستوجب هذا الإجراء بالنسبة لبيوعاتها لفائدة المؤسسات الصناعيّة المصدّرة كليّا وشركات التجارة الدولية المصدرة كليّا المنتفعة بنظام ديواني توقيفي والموجّهة للتصدير شريطة أن تتمّ عمليات البيع المذكورة بتراخيص ديوانية مسبّقة وعلى أساس تصاريح تفويت وتعهّد مكتوبة من قبل الأطراف المعنية في الغرض وأن تكون الوجهة النهائية للبيوعات بتوقيف العمل بالأداءات والمعاليم هي التصدير.
3.بالنسبة لتصفية قسائم طلب التزود
يتعين على شركة التجارة الدولية المصدّرة كليّا إيداع فواتير الشراء بتوقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة على حوامل ممغنطة طبقا لكراس شروط ضبطته الإدارة يتمّ على أساسها تصفية قسائم طلبات التزوّد المتعلقة بشراءاتها لدى الشركة الصناعية المصدرة جزئيا.
وتقبلوا، سيدي فائق عبارات الإحترام والتقدير.
والسّـــلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواقي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.