حول النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة على تسويغ عقار من قبل وزارة النقل
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
وحدة البرمجة والتنسيق والصلح الإداري Unité de la programmation, de la Coordination et de la conciliation administrative U.P.C.C.A الجمهورية التونسية وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES الإدارة العامة للأداءات DGI DIRECTION GENERALE DES IMPOTS
2015/02/23 167
من وزير المالية إلى
الموضوع : حول النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة المطبق على عملية تسويغ عقار من قبل وزارة النقل. المرجــع : مكتوبكم بتاريخ 22 جانفي 2015.
وبعد، لقد تضمن مكتـوبكم المشـار إليـه بـالمرجع أعلاه أن وزارة النقل قامت بتسوغ عمارة معدة للاستعمال المهني على ملك ورثة ، وتطلبون إيضاحات حول النظام الجبائي المطبق في مادة الأداء على القيمة المضافة على العملية المذكورة موضحين أن إثنين من مالكي العقار المذكور طالبا مصالح وزارة النقل بخلاص الأداء على القيمة المضافة بعنوان عملية الكراء المذكورة في حدود منابيهما باعتبارهما يخضعان للنظام الحقيقي بمقتضى نشاطيهما.
وجوابا، يشرفني إحـاطتكم علما بأنه طبقا لأحكام الفصلين الأول والسابع والعدد 30 من الجدول "أ" الملحق بمجلة الأداء على القيمة المضافة، تخضع للأداء المذكور بنسبة 18% خاصة عمليات كراء المحلات المعدة للاستعمال المهني والإداري والتجاري المنجزة من قبل:
- الأشخاص الطبيعيين الخاضعين للأداء المذكور حسب النظام الحقيقي؛ - الأشخاص المعنويين بصرف النظر عن صفتهم القانونية (شركة خفية الإسم؛ شركة ذات مسؤولية محدودة، شركة فعلية...).
Page 2
وعلى هذا الأساس، فإن عملية كراء العمارة المعدة للاستعمال المهني الراجعة ملكيتها للورثة تخضع للأداء على القيمة المضافة بنسبة 18% باعتبار أن الاستغلال المشترك يضفي عليهم صفة الشركة الفعلية.
وتقبلوا فائق عبارات التقدير.
والسلام
عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للأداءات الإمضاء: رياض القروي
نسخة مطابقة للأصل ترسل للإعلام إلى السيدة المديرة العامة للدراسات والتشريع الجبائي. نسخة مطابقة للأصل ترسل للإعلام إلى السيد رئيس المركز الجهوي لمراقبة الأداءات بتونس3.
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة المطبق على عملية تسويغ عقار لفائدة " الهيئة ****************** "
- حول توقيف العمل بالأداء على القيمة المضافة بعنوان تسويغ عقار معد للاستعمال الصناعي
- حول تسجيل ملحق عقد تسويغ عقار
- حول معاليم التسجيل المستوجبة على عقد التسويغ
- Régime réel des exploitants de taxis