طلب توضيحات جبائية حول الفوترة ووصل التسليم
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
الجمهورية التونسية وزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES
27/05/2021 N° 196
من وزير الاقتصاد والمالية ودعم الإستثمار إلى
الموضوع: طلب توضيحات جبائية حول الفوترة ووصل التسليم .
المرجع: مكتوبكم الوارد بتاريخ 30 ديسمبر 2020.
لقد أفدتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن نشاط شركتكم يتمثل في تعليب المياه المعدنية في قوارير وأنها تتولى تأمين عمليات نقل بيوعاتها إلى حرفائها بواسطة وسائل النقل التابعة لها .
وعلى هذا الأساس ، طلبتم معرفة هل يمكن لشركتكم التنصيص على خدمات نقل المياه المعلبة إلى حرفائها ضمن فواتير البيع ، وهل يستوجب التنصيص ضمن وصولات التسليم على سعر البضاعة خال من الأداء على القيمة المضافة وعلى السعر متضمنا للأداء المذكور .
جوابا ، يشرفني إعلامكم أنه وفقا لأحكام الفقرة II من الفصل 18 من مجلة الأداء على القيمة المضافة يطالب الخاضعون للأداء على القيمة المضافة بتحرير فاتورة لكل العمليات التي يقومون بها تتضمن التنصيص خاصة على تاريخ العملية وتعريف الحريف وعنوانه ورقم بطاقة تعريفه الجبائية بالنسبة للحريف الخاضع لواجب التصريح بالوجود المنصوص عليه بالفصل 56 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات وذكر البضاعة أو الخدمة مع الثمن دون احتساب الأداء على القيمة المضافة ونسبة ومبلغ الأداء .
كما نصت الفقرة III- 3 من نفس الفصل على أنه يتعين أن تكون كل عملية نقل بضائع مصحوبة بفاتورة تتضمن التنصيصات المشار إليه أعلاه أو بوثيقة تقوم مقامها . ويقوم مقام الفاتورة خاصة وصل تسليم مؤرخ ومرقم يتضمن خاصة أسماء وعناوين المرسل والمرسل إليه وبيان البضاعة المنقولة وكميتها .
Page 2
وتطبق على وصولات التسليم جميع الأحكام المتعلقة بالفاتورة .
وبناء على ما تقدم ، وباعتبار أن مؤسستكم تتولى نقل المياه المعلبة إلى حرفائها ، فإنها تكون مطالبة بالتنصيص ضمن فواتير البيع علاوة على ثمن البضاعة على سعر خدمات النقل خال من الأداء على القيمة المضافة وعلى نسبة ومبلغ الأداء .
هذا ، وفي صورة إرفاق عمليات نقل المياه المعلبة بوصولات تسليم ، فإنه يتعين أن تكون هذه الوصولات متضمنة للتنصيصات الوجوبية للفاتورة ومنها خاصة أسماء وعناوين المرسل والمرسل إليه وبيان البضاعة المنقولة وكميتها وسعر البضاعة خال من الأداء على القيمة المضافة ونسبة ومبلغ الأداء المذكور وفقا لما تم بيانه أعلاه.
وتقبلوا ، سيدي فائق عبارات الإحترام والتقدير .
والسلام عن وزير الإقتصاد والمالية ودعم الاستثمار وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية [؟]
نسخة مطابقة للأصل ترسل إلى السيد المدير العام للأداءات للإعلام . المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية [؟] 2
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.