Taxe pour la protection de l’environnement due par une société spécialisée dans l’industrie de la transformation du plastique
معلوم المحافظة على البيئة المطبق من قبل شركة مختصة في صناعة وتحويل مادة البلاستيك
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES وزارة المالية MINISTERE DES FINANCES 12 جانفي 2015 45
من وزير الاقتصاد والمالية إلى […]
الموضوع: حول خضوع نشاط شركة " […] " للمعلوم للمحافظة على البيئة المرجع : مكتوبكم بتاريخ 20 ديسمبر 2014 الوارد علينا بتاريخ 02 جانفي 2015
وبعد،
تبعا لما ورد بمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه والذي طلبتم بمقتضاه معرفة هل تخضع شركة " […] " المختصة في صناعة وتحويل مادة البلاستيك إلى المعلوم للمحافظة على البيئة وهل أن المعلوم المذكور يتم احتسابه قبل أو بعد المعلوم المهني الموظف لفائدة صندوق تنمية القدرة التنافسية في قطاعات الصناعة والخدمات والصناعات التقليدية، يشرّفني إعلامكم أن المعلوم للمحافظة على البيئة يطبّق على المنتجات الموردّة أو المصنوعة محليا والمدرجة تحت أرقام التعريفات الديوانية 22-39 و23-39 و24-39 وذلك كالآتي :
ـ المنتجات المدرجة تحت رقم التعريفة الديوانية 22-39 : من 39221000008 إلى 3922000095
ـ المنتجات المدرجة تحت رقم التعريفة الديوانية 23-39 : o من 39231000005 إلى 39233090003 و o من 39235010003 إلى 39239000990
ـ المنتجات المدرجة تحت رقم التعريفة الديوانية 24-39 : من 39241000002 إلى 39249000099
هذا ولتفادي إخضاع المنتجات للمعلوم للمحافظة على البيئة مرتين، مرة بعنوان المدخلات ومرة بعنوان المنتوج النهائي نص الفصل 58 من القانون عدد 101 لسنة 2002 كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة على إعفاء المنتجات التي تحمّلت مدخلاتها المعلوم للمحافظة على البيئة والتي تم ضبطها بالأمر عدد 1191 لسنة 2004 المؤرخ في 25 ماي 2004 كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة.
العنوان: 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس - الهاتف: 71.784 700 / 71.790 504 - الفاكس: 71.790 550 - موقع الواب: www.impots.finances.gov.tn Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tuinis
Page 2
وقد نص الأمر المذكور على إعفاء المنتجات المصنوعة محليا المدرجة تحت أرقام التعريفات الديوانية 22-39 و23-39 و24-39 والآتي ذكرها :
ـ المنتجات المدرجة تحت رقم التعريفة الديوانية 22-39 : من 39221000008 إلى 3922000095
ـ المنتجات المدرجة تحت رقم التعريفة الديوانية 23-39 : o 39231000005 و o من 39232100006 إلى 39232990002 و o 39233010001 و o من 39235010003 إلى 39235090094 و o 39239090907
ـ المنتجات المدرجة تحت رقم التعريفة الديوانية 24-39 : o 39241000002 o 39249090017 o 39249090095
وبالتالي تعفى شركة " […] " من المعلوم للمحافظة على البيئة إذا كانت منتجاتها مدرجة ضمن أرقام التعريفات الديوانية المذكورة أعلاه.
أما بالنسبة إلى قاعدة احتساب المعلوم للمحافظة على البيئة فتجدر الإشارة إلى أن المعلوم المذكور يحتسب على أساس رقم معاملات خال من كل الأداءات بما في ذلك المعلوم المهني الموظف لفائدة صندوق تنمية القدرة التنافسية في قطاعات الصناعة والخدمات والصناعات التقليدية.
وتقبلوا، سيــــدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والسّلام عن وزير الاقتصاد والمالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواتي
2
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.