lois.tn
Prise de position

حول كيفية احتساب الضريبة على الدخل

P P 3036/20166 novembre 2016

PDF العربية Demander à l'assistant
Lire le texte officiel (PDF) (العربية) Lire le texte officiel (PDF) (العربية)
Afficher l'extrait en texte
من وزيرة المالية الى الموضوع: حول كيفية احتساب الضريبة على الدخل المرجع: مكتوبكم الوارد بتاريخ 19 أكتوبر 2016 لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أن مؤجركم يقوم باحتساب الخصم من المورد المستوجب على أجوركم وعلى المنح الثلاثية والسنوية بصفة منفصلة مبينين أنّه في آخر السنة يقوم المؤجر بعملية التسوية المتعلقة بالضريبة المستوج

Texte du document (reconnaissance automatique)

Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.

D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES وزارة المالية مــن وزيــــرة المالـيــــة إلــى 06/11/2016 N° 3036

الموضــوع: حول كيفية احتساب الضريبة على الدخل المــرجــع: مكتوبكم الوارد بتاريخ 19 أكتوبر 2016

لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ مؤجركم يقوم باحتساب الخصم من المورد المستوجب على أجوركم وعلى المنح الثلاثية والسنوية بصفة منفصلة مبينين أنّه في آخر السنة يقوم المؤجر بعملية التسوية المتعلقة بالضريبة المستوجبة على أجور الأعوان حيث يحتسب الفارق بين الخصم المستوجب على الأجور والمنح مجتمعين والخصم الذي تم تطبيقه ومطالبة الأجراء بمبلغ الضريبة الذي يتعين تكملته وذلك بخصمه من أجورهم. وطلبتم معرفة هل يمكنكم التصريح بالضريبة على الدخل دون تجميع قاعديتي الأجور والمنح وذلك باعتماد جدولين منفصلين للضريبة على الدخل.

جوابا، يشرفني إعلامكم أنه طبقا لأحكام الفصل 53 من مجلّة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات يساوي الخصم الذي يقوم به كل مؤجر يستعمل الإعلامية بالنسبة لكل خلاص أجر، الضريبة السنوية المحتسبة طبقا لجدول الضريبة على الدخل المنصوص عليه بالفصل 44 من نفس المجلة مقسّمة على عدد الخلاصات.

وفي صورة منح الأجراء أجور أو منح ظرفيّة أو عرضيّة، فإنّ الخصم من المورد المستوجب عليها يساوي الفارق بين الضريبة السنوية المحتسبة على أساس المرتب السنوي كما تمّ ضبطه أعلاه أي باعتبار كلّ الخلاصات تضاف له الأجور أو المنح الظرفيّة أو العرضيّة والضريبة السنوية المحتسبة على المرتّب السنّوي دون اعتبار الأجور والمنح العرضيّة أو الظرفية.

هذا، ولا يمكن لشركتكم القيام بأي تسوية فيما يتعلق بالضريبة على أجور أعوانها ولا يمكنها مطالبتهم بأي ضريبة إضافية بعنوان الأجور أو المنح التي تم صرفها لهم، حيث يكون الأجراء المعنيين مطالبين بإيداع التصريح بالضريبة على الدخل وتسوية وضعيتهم الجبائية.

Page 2

مع العلم أنه يمكن للأجراء الذين لا يتجاوز أجرهم السنوي مبلغ 5.000 دينار الذي يضبط باعتبار الأجر الأساسي تضاف إليه المنح والمكافآت المنتظمة وتطرح منه المساهمات الاجتماعية الإجبارية و10% بعنوان المصاريف المهنية وكذلك التخفيضات بعنوان الحالة والأعباء العائلية الانتفاع بأحكام الفصل 73 من قانون المالية لسنة 2014.

ولمزيد التوضيحات حول الموضوع يمكن الرجوع إلى المذكرة العامة عدد 14 لسنة 2014 والمتوفرة على الموقع التالي:

www.impots.finances.gov.tn

وتقبلوا، سيـــــدي، فائق عبارات الاحترام.

والسّــــلام عن وزيرة المالية وبتفويض منها المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية 2

Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.

Positions de l'administration sur le même sujet

Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.