حول النظام الجبائي للمبالغ الممنوحة إلى وكيل شركة مصدرة كليا غير مقيم
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES
3549 2016/12/30
من وزيرة المالية إلى
الموضوع : حول النظام الجبائي للمبالغ الممنوحة إلى وكيل شركة مصدرة كليا غير مقيم المرجع : مكتوبكم الوارد بتاريخ 22 نوفمبر 2016
لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ شركتكم المصدرة كليا تستعين بوكيل فرنسي غير مقيم بتونس تتمثّل مهمتّه الأساسية في تأطير وتكوين فرق العمل بتونس وانتداب أعوان جدد والبحث عن حرفاء أجانب بالسوق الفرنسية مبيّنين أنّ المعني بالأمر لا يقضي بتونس مدّة تتجاوز 6 أشهر. فطلبتم معرفة النظام الجبائي في مادة الخصم من المورد للأجور المدفوعة للوكيل المعني حيث طلبتم معرفة:
- هل تخضع المرتبات والأجور للخصم من المورد بنسبة 20% المنصوص عليه بمجلة تشجيع الاستثمارات من مبلغها الخام، أو - للخصم من المورد التحرري بنسبة 20% بالنسبة للمكافآت الراجعة إلى الأجراء غير المقيمين الذين يشتغلون بتونس لفترة أو لفترات لا تفوق في مجملها ستة أشهر، أو - للخصم من المورد طبقا للتشريع الجاري به العمل.
جوابا، يشرفني إعلامكم أنه باعتبار أنّ شركتكم مصدّرة كليا، فإنّه يخوّل لأعوان التأطير والتسيير الأجانب المنتدبين من قبلها طبقا لأحكام الفصل 18 من مجلة تشجيع الاستثمارات، الانتفاع بدفع ضريبة تقديرية على الدخل بنسبة 20% من الأجر الخام وذلك بصرف النظر عن مدّة إقامتهم بتونس.
بالتالي، وفي الحالة الخاصة بالأجور المدفوعة إلى الوكيل الفرنسي موضوع مكتوبكم مقابل عمله بتونس، فهي تخضع لضريبة تقديرية على الدخل بنسبة 20% من الأجر الخام.
وتفضلوا، سيدي بقبول فائق عبارات الاحترام.
والسلام عن وزيرة المالية وبتفويض منها المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- حول معلوم التسجيل المستوجب على عقد كراء مبرم من قبل مؤسسة مصدرة كليا لفائدة مؤسسة مصدرة كليا لديهما نفس الوكيل
- النظام الجبائي للمكافآت الراجعة لملحق فرنسي مقيم بتونس
- حول خدمات تكوين لفائدة شركات مصدرة كليا
- حول النظام الجبائي للمبالغ الممنوحة إلى وكيل شركة ذات مسؤولية محدودة غیر مقیم
- حول الخصم من المورد بعنوان المبالغ التي تدفعها شركة مصدرة كليا إلى غير مقیمین