Sort de la TVA grevant les voitures de tourisme
حول طرح الأداء على القيمة المضافة بعنوان إقتناء سيارة سياحية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES
من وزير المـاليـة إلى N° 4190 18/12/2019
الـمـوضـوع : حول طرح الأداء على القيمة المضافة بعنوان إقتناء سيارة سياحية المرجــع : مكتوبكم الوارد بتاريخ 9 ديسمبر 2019.
تبعا لمكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه المتضمن طلب معرفة إمكانية طرح الأداء على القيمة المضافة بعنوان إقتناء سيارة سياحية جديدة بقوة 8 خيول بخارية جبائية أم أن مبلغ الأداء على القيمة المضافة يحتسب ضمن المبلغ القابل للإستهلاكات، يشرفني إعلامكم أنّه طبقا لأحكام الفقرة 1 من الفصل 10 من مجلة الأداء على القيمة المضافة لا يمنح حق طرح الأداء على القيمة المضافة الموظف على السيارات السياحية المعدة لنقل الأشخاص غير التي هي موضوع الإستغلال وكذلك على كراء السيارات السياحية وعلى كل المصاريف المدفوعة لضمان سيرها وصيانتها. وعلى هذا الأساس فإنه لا يمكن لشركتكم طرح الأداء على القيمة المضافة الموظف على السيارات السياحية.
من ناحية أخرى، وطبقا لأحكام الفصل 15 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات لا يقبل طرح استهلاك قيمة السيارات السياحية التي تفوق قوتها 9 خيول جبائية بخارية باستثناء تلك التي تكوّن الغرض الأصلي للاستغلال. كذلك وطبقا لأحكام الفصل 12 مكرر من نفس المجلة لا تتضمن قاعدة احتساب الاستهلاكات الأداء على القيمة المضافة القابل للطرح.
بالتّالي وفي الحالة الخاصة، تقبل للطرح لغاية ضبط النتيجة الخاضعة للضريبة على الشركات استهلاكات السيارة موضوع مكتوبكم باعتبار أنّ قوتها الجبائية لا تفوق 9 خيول جبائية وذلك شريطة الاستجابة للشروط الأخرى المستوجبة للطرح وتحدد قاعدة احتساب الاستهلاكات في هذه الحالة على أساس قيمة تكلفتها أي باعتبار الأداء على القيمة المضافة غير القابل للطرح.
وتقبلوا، سيدي، فائق عبارات التقدير والاحترام.
والســلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري [؟]
Adresse : 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis Tél 71 784 700 / 71 790 504 / 71 790 550 Fax Site web www.impots.finances.gov.tn
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- TVA sur voitures de tourisme
- حول طرح الأداء على القيمة المضافة المتعلق بإقتناء سيارة سياحية
- حول طرح الاداء على القيمة المضافة المتعلق باقتناء سيارة سياحية
- حول طرح الأداء على القيمة المضافة المتعلق بإقتناء سيارة سياحية
- Déductibilité de la TVA sur les voitures de tourisme constituant l’objet d’exploitation