La contribution conjoncturelle au profit du budget de l’Etat pour l’année 2020

Page 1

الجمهورية التونسية وزارة المالية D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES

من وزير المـاليــة إلى

N° 629 17/04/2020

الموضوع: حول المساهمة الظرفية الاستثنائية بعنوان سنة 2020 لفائدة ميزانية الدولة

يشرفني إعلامكم أنه تمّ بمقتضى المرسوم من رئيس الحكومة عدد 5 لسنة 2020 المؤرخ في 14 أفريل 2020 المتعلق باقتطاع يوم عمل بعنوان شهر أفريل لسنة 2020 لفائدة ميزانية الدولة، إحداث مساهمة ظرفية استثنائية بعنوان سنة 2020 يخضع لها الأشخاص الطبيعيون من الأجراء وأصحاب الجرايات ذوي الجنسية التونسية.

وتحدد قاعدة المساهمة المذكورة ومقدارها والأشخاص المعفيون منها وطريقة دفعها ومآلها وإجراءات مراقبتها كما يلي:

1. قاعدة احتساب المساهمة

تحتسب المساهمة المذكورة على أساس الدخل السنوي الصافي أو الجراية السنوية الصافية الذي يضبط بعد طرح المصاريف المهنية المحددة بــ10% بالنسبة إلى الأجراء دون أن يفوق 2.000 دينار سنويا و25% بالنسبة إلى أصحاب الجرايات وكذلك التخفيضات بعنوان الحالة والأعباء العائلية المنصوص عليها بالفصل 40 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات دون سواها، ويتعلق الأمر بالطرح بعنوان رئيس العائلة والأبناء الأربع الأوائل الذين هم في كفالته بما في ذلك الأبناء المزاولون لتعليمهم العالي الذين لا يفوق سنهم 25 سنة وغير المنتفعين بمنحة وكذلك الأبناء المعاقين مهما كان سنهم أو رتبتهم.

2. مقدار المساهمة

تساوي المساهمة الظرفية المذكورة مرتب أو أجر أو جراية يوم عمل تحتسب على أساس القاعدة المحددة بالفقرة 1 أعلاه تقسم على 360 يوما.

3. الأشخاص المعفيون من المساهمة

يعفى من المساهمة المذكورة:

Adresse : 15 rue Abderhmane Eljazuri 1002 Tunis Tél : 71.784 700 / 71.790 504 Fax : 71.790 550 Site web : www.impots.finances.gov.tn

Page 2

- الأجراء وأصحاب الجرايات الذين لا يتجاوز دخلهم السنوي الصافي 5000 دينار بعد الطرح المحدد بــ10% بالنسبة إلى الأجراء دون أن يفوق 2.000 دينار سنويا وبــ25% بالنسبة إلى أصحاب الجرايات وكذلك التخفيضات بعنوان الحالة والأعباء العائلية المنصوص عليها بالفصل 40 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات دون سواها كما هو مبين أعلاه،

- أجراء مؤسسات القطاع الخاص الذين تشملهم أحكام المرسوم عدد 4 لسنة 2020 المؤرخ في 14 أفريل 2020 المتعلق بسن إجراءات اجتماعية استثنائية وظرفية لمرافقة المؤسسات والإحاطة بأجرائها المتضررين من التداعيات المنجرة عن تطبيق إجراءات الحجر الصحي الشامل توقيا من تفشي فيروس كورونا "كوفيد 19".

4. طريقة دفع المساهمة

تدفع المساهمة المذكورة للخزينة حسب نفس الطرق والآجال المتبعة في مادة الخصم من المورد حيث تقتطع المساهمة المذكورة من قبل المشغلين أو الصناديق الاجتماعية بعنوان أجر أو جراية شهر أفريل 2020 وتدفع في نفس الآجال وحسب نفس الطرق المحددة لدفع الخصم من المورد.

5. مآل المساهمة

لا يمكن طرح المساهمة الظرفية المذكورة أعلاه من أساس الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين بالنسبة إلى الأجراء وأصحاب الجرايات المعنيين بها حيث يتم احتساب الخصم من المورد المستوجب على أجورهم أو جراياتهم المستوجب بعنوان شهر أفريل 2020 طبقا للتشريع الجبائي الجاري به العمل أي دون طرح المساهمة المذكورة.

6. إجراءات المراقبة والتتبع المتعلقة بالمساهمة

تتم مراقبة المساهمة المذكورة ومعاينة المخالفات والنزاعات المتعلقة بها كما هو الشأن بالنسبة إلى الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين.

وتقبلوا، سيدي فائق عبارات الاحترام والتقدير

والسـلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية [؟] 2