Déduction de la TVA: Facture d'avoir
طرح الأداء على القيمة المضافة : فواتير تعديلية
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وحدة البرمجة والتنسيق والصلح الإداري Unité de la programmation, de la Coordination et de la conciliation administrative U.P.C.C.A الجمهورية التونسية وزارة الاقتصاد و المالية MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES الإدارة العامة للأداءات DGI DIRECTION GENERALE DES IMPOTS
N° 1307
20/10/2014
من وزير الاقتصاد والمالية إلى
الموضوع: حول طرح الأداء على القيمة المضافة. المرجع : مكتوبكم بتاريخ 17 أفريل 2014.
وبعد ، لقد تضمّن مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ شركة " […] " تقوم في إطار نشاطها المتمثل في تحويل الكروم بإسناد تخفيضات تجارية ومالية إلى حرفائها (الفضاءات الكبرى) في إطار اتفاقيات مبرمة مع هؤلاء الحرفاء وذلك سواء ضمن فاتورة البيع أو لاحقا ضمن فواتير تعديلية " factures d'avoir". غير أنّ مصالح المراقبة الجبائية رفضت، في إطار عملية مراجعة جبائية معمقة طرح مبلغ الأداء على القيمة المضافة المتعلق بالإنقاصات التجارية المذكورة، وتطلبون توضيحات في الغرض.
وجوابا ، يشرفني إحاطتكم علما بأنه طبقا لأحكام الفصل 6 من مجلة الأداء على القيمة المضافة، يتضمّن رقم المعاملات الخاضع للأداء على القيمة المضافة سعر البضائع والأشغال أو الخدمات مع احتساب جميع المصاريف والأداءات والمعاليم وكذلك قيمة الأشياء المدفوعة كمقابل باستثناء الأداء على القيمة المضافة ومنحة الإستغلال وكذلك الإقتطاعات الظرفية والتعويضية .
وعلى هذا الأساس، فإن التخفيضات في السعر الممنوحة من قبل شركة " […] " لفائدة حرفائها لا تدخل ضمن قاعدة توظيف الأداء على القيمة المضافة وذلك سواء تمّ التنصيص على هذه التخفيضات ضمن فاتورة البيع أو لاحقا ضمن الفواتير التعديلية " factures d'avoir".
Page 2
وبصفة عملية يتمّ تعديل الأداء على القيمة المضافة المتعلق بالتخفيضات التي صدرت في شأنها فواتير تعديلية كما يلي:
- على مستوى شركة " […] " : يتعين تخفيض مبلغ الأداء على القيمة المضافة الذي قامت بتوظيفه بعنوان الفواتير الأولية بنفس مبلغ الأداء المتعلق بالتخفيضات في السعر، - على مستوى الحرفاء المنتفعين بالتخفيضات في السعر: يتعين تخفيض مبلغ الأداء على القيمة المضافة الذي قاموا بطرحه بعنوان الفواتير الأولية بنفس مبلغ الأداء المتعلق بالتخفيضات في السعر.
وتقبلوا، سيدي فائق عبارات التقدير. والسلام عن وزير الاقتصاد والمالية وبتفويض منه المدير العام للأداءات الإمضاء: رياض القروي
نسخة توجه للإعلام إلى السيد رئيس المركز الجهوي لمراقبة الأداءات بنابل. نسخة توجه للإعلام إلى السيدة المديرة العامة للدراسات والتشريع الجبائي. عن وزير الاقتصاد والمالية وبتفويض منه المدير العام للأداءات الإمضاء: رياض القروي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.