قرار تعقيبي عدد 59999.2018 بتاريخ 12/07/2018 : تجاوز محكمة الإحالة لحدود النقض عند ضبط تاريخ تنفيذ الحكم

Principe juridique

1. محكمة الإحالة تكون مقيّدة بحدود ما تسلّط عليه النقض، فلا يجوز لها أن تتعرض لمسائل لم يشملها قرار النقض أو أن تفصل فيها من جديد خارج نطاق الإحالة.
2. تحديد تاريخ تنفيذ الحكم، متى كان محل نزاع موضوعي قائم بذاته، يعدّ مسألة تمسّ أصل الحق ولا يدخل في نطاق ما يمكن لقاضي الاستعجال حسمه كقضاء نهائي في التنفيذ.
3. لقاضي الأمور المستعجلة أن يتناول موضوع الحق ببحث عرضي للتحقق من جدية النزاع واتخاذ التدابير الضرورية، على أن لا يؤدي ذلك إلى القطع في أصل النزاع أو ترجيح نهائي لأحد الأطراف بما يسبق قضاء محكمة الموضوع.
4. قصور التعليل يتحقق عند اعتماد المحكمة على مؤيدات دون الموازنة بينها وبين المؤيدات المقابلة الجوهرية أو إهمال عناصر مؤثرة في تقدير الواقعة القانونية، بما يمنع من مراقبة سلامة التطبيق القانوني.