قرار تعقيبي عدد 64220 بتاريخ 16/10/2019 : اعتماد نتيجة الاختبار يقتضي بيان الخبراء لأسس التقدير بما يمكّن من مناقشتها

Principe juridique

1. حقّ التعويض عن المساحة الزائدة المدمجة بالملك العمومي يستمدّ أساسه من القانون، فلا يُواجه بعدم القبول على أساس عدم تنفيذ التزامات تعاقدية أو تنظيمية متصلة بكراس الشروط متى انتفى الارتباط القانوني بين المخالفة المدعاة وبين مصدر الحق في التعويض.
2. إذا كانت نتيجة الاختبار محلّ منازعة جدّية تتعلّق بغياب بيان أسس التقدير ومرجعيته، تعيّن على المحكمة استعمال سلطتها الاستقرائية لتدارك النقص بطلب استكمال أعمال الخبرة أو بإجراء اختبار ثان، وإلا كان اعتمادها لتقرير مجرّد من العناصر المبرّرة مؤدّيا إلى ضعف التعليل وهضم حق الدفاع.
3. وجوب عرض ملف القضية على ممثل النيابة العمومية قائم كلما تعلّق النزاع بالدولة او الهيئات العمومية، ويترتب على إغفال هذا الإجراء الأساسي مخالفة موجباته بما يستوجب نقض الحكم.