قرار تعقيبي عدد 26888 بتاريخ 29/09/2021 : تقدير شرط التأكد في القضاء الاستعجالي يقوم على ثبوت الخطر الملم لا على زمن التراخي في رفع الدعوى

Principe juridique

1. مجرد وجود قضية أصلية منشورة بين الطرفين لا يحجب اختصاص القاضي الاستعجالي في اتخاذ التدابير الوقتية الحمائية متى كانت لا تنال من العلاقة الموضوعية ولا تقيد القاضي الموضوعي في النظر في مصير العقد.
2. شرط التأكد المنصوص عليه بالفصل 201 م مم ت يستمد من طبيعة الحق وظروف النزاع وقت القيام بالدعوى ويقوم على ثبوت خطر ملم وداهم يهدد الحق تهديدا جديا لا على مدى سرعة الالتجاء إلى القضاء الاستعجالي أو طول المدة السابقة على رفع الدعوى.
3. تعليل الحكم يقتضي إظهار اطلاع المحكمة على وقائع القضية ومستنداتها ومناقشة الدفوع الجوهرية وتكييفها التكييف القانوني المناسب، ويكون الحكم معيبا إذا قام على ما يخالف الثابت من الأوراق أو على تعليل ضعيف مخالف لصريح القواعد القانونية المنطبقة على النزاع.