قرار تعقيبي عدد 21791 بتاريخ 21/04/2021 : استحقاق القسط من الثمن المشروط عند التسليم لا يقوم إلا بالتسليم التام للمبيع المنقول وفق صورته القانونية

Principe juridique

1. استحقاق الأداء المتفق عليه «عند التسليم» يقتضي تحقق التسليم التام لكامل المبيع المنقول، فلا يكفي التسليم الجزئي لترتيب التزام المشتري بأداء القسط المرتبط بالتسليم.
2. تحديد مدلول التسليم في المنقول المصنوع يرجع إلى تطبيق القواعد القانونية المنظمة لتسليم المبيع لا إلى تأويل عبارات العقد متى كان الخلاف متعلقا بزمن تحقق التسليم ومداه.
3. لا تقوم واقعة التسليم في المنقول إلا بالمناولة من يد إلى يد أو بعرض مفتاح المخزن الذي وضعت فيه البضاعة على ذمة المشتري، ويعد احتفاظ البائع ببقية المبيع حجة عليه في عدم تنفيذ التزامه بالتسليم.