قرار تعقيبي عدد 80312/2019 بتاريخ 12/6/2020 : استحقاق العامل الفلاحي للمنحة التشجيعية متى اعتبرها النص المنظم مرادفة لمنحة الإنتاج

Principe juridique

1. يُستمدّ تحديد طبيعة المنحة المستحقة للأجير من النصوص المنظمة للعلاقة الشغلية ومن مدلول التسمية المعتمدة فيها، فإذا دلّ النص المنظم على أن المنحة التشجيعية تُسمّى أيضا منحة الإنتاج تعيّن اعتماد هذا المدلول لتقرير الاستحقاق.
2. لا تقوم دعوى تحريف الوقائع متى كان قضاء محكمة الموضوع مؤسسا على عناصر ثابتة بالملف وعلى نتائج خبرة مكّنت من التثبت من المستحقات وما تم خلاصه وما بقي بذمة المشغل.
3. لا يُعدّ القرار قاصرا في التعليل متى تضمّن جوابا على الدفوع الجوهرية وأقام النتيجة التي انتهى إليها على أساس قانوني مستساغ تدعمه مؤيدات الملف.