قرار تعقيبي عدد 55182 بتاريخ 25/06/2018 : وجوب تحري تحقق الانتفاع القانوني بالمبيع وفق إرادة المتعاقدين عند بيع مقطع يخضع لترتيبات خاصة

Principe juridique

1. بيع المعادن والمقاطع يخضع لترتيبات خاصة تفرض على محكمة القانون عند مراقبة تطبيق أحكام الضمان ألا تقتصر على القواعد العامة لضمان المبيع بل أن تستحضر خصوصية موضوع التعاقد وما يتطلبه الانتفاع به قانونا.
2. عدم كون رخصة استغلال المقطع جزءا من المبيع أو وصفا له لا ينفي وجوب التثبت من أن الانتفاع بالمبيع يتوقف قانونا على الحصول على تلك الرخصة، بما يجعل استحالة الحصول عليها مانعا من الانتفاع المتفق عليه ومؤثرا في تقدير مدى احترام واجب الضمان.
3. القول بتحقق التحوز المادي أو تواصل الاستغلال لا يكفي لرد طلب الفسخ إذا كان جوهر النزاع متعلقا بعدم الانتفاع بالمبيع بالصيغة المتفق عليها، إذ يتعين بحث حقيقة إرادة المتعاقدين وأثر تعذر الانتفاع القانوني على الرابطة التعاقدية وترتيب آثار ذلك.