الجمهورية التـــــونسية الحمد لله وحده وزارة العدل محكمة التعـــــــــــقيب القضية عــ 24780ــــدد تاريخه: 30/11/2021 أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المرفوع من قبل ***** بمحكمة الاستئناف ب***** ضدّ المتهمان 1) ***** بن ***** بن ***** ***** . 2) ***** بن ***** بن ***** *****.
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 24780 بتاريخ 30/11/2021 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير العقاب متى كان الحكم معللا
Principe juridique
- تقدير العناصر المستخلصة من ملف الدعوى لترجيح أدلة الإدانة أو البراءة يدخل في نطاق السلطة التقديرية لقضاة الأصل ولا يخضع لرقابة محكمة التعقيب متى كان القضاء معللا ومسببا تعليلا كافيا.
- وظيفة محكمة التعقيب تقتصر على مراقبة حسن تطبيق القانون، فلا تنقض الحكم لمجرد مناقشة ما استند إليه قضاة الموضوع من عناصر ما دام ذلك جدلا موضوعيا لا يثير مسألة قانونية.
- تسليط العقاب وتقديره من مشمولات قضاة الأصل ولا رقابة لمحكمة القانون عليهم في ذلك ما لم يثبت خرق صريح للقانون أو خطأ قانوني مؤثر في الحكم.
- لا يتجه نقض الحكم لفائدة النظام العام إلا عند قيام خلل إجرائي يخل بمقوماته القانونية وفق الضوابط الإجرائية المقررة، وإلا تعين رفض المطاعن.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.