قرار تعقيبي عدد 76286 بتاريخ 12/12/2013 : التنازل عن مبالغ لا ينتج رجوعا عن الدعوى إلا إذا ورد صراحة

Principe juridique

1. رجوع المدعي عن طلبه لا يُستفاد ضمنا من مجرد إمضاء وثيقة تتضمن التنازل عن بعض المبالغ، وإنما لا يقوم إلا بتعبير صريح عن رفع الطلب المتعلق بالدعوى.
2. الوثيقة التي لا تتضمن رفع الطلب أو الإشارة إلى عدد القضية وتاريخها لا تنهض دليلا على الرجوع عن الدعوى، ولو اشتملت على تنازل عن حقوق مالية مرتبطة بحكم سابق.
3. الخطأ في تعليل الحكم بإسناده إلى نص قانوني غير الذي تأسس عليه الدفع لا يوجب بطلانه متى بقيت له أسانيد صحيحة وكافية تبرر النتيجة التي انتهى إليها.