النظام الجبائي للأرباح المتأتية من الخدمات الثانوية في مجال التربية والتعليم في كل من مادّة الضريبة على الشركات والأداء على القيمة المضافة
طلب توضيحات جبائية : النظام الجبائي للأرباح المتأتية من الخدمات الثانوية في مجال التربية والتعليم في كل من مادّة الضريبة على الشركات والأداء على القيمة المضافة
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
Page 1
وزارة المالية الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES
من وزير المالية إلى N° 683 22/02/2019
الموضوع: طلب توضيحات جبائية. المرجع: مكتوبكم الوارد بتاريخ 19 ديسمبر 2018
لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّ شركة « » هي شركة ذات مسؤولية محدودة أحدثت سنة 2012 تنشط في مجال التربية والتعليم تحت الإسم التجاري « » تسدي إلى جانب خدمات التربية والتعليم جملة من الخدمات إلى تلاميذها كتوفير وجبة الطعام، إسداء خدمات النقل المدرسي وبيع الميدعات المدرسية وكذلك تنظيم رحلات ترفيهية لفائدتهم داخل وخارج البلاد التونسية. وطلبتم بالتالي معرفة النظام الجبائي للأرباح التي تحققها شركتكم من الخدمات الثانوية في كل من مادة الضريبة على الشركات والأداء على القيمة المضافة.
جوابا، يشرفني إعلامكم بما يلي:
I- في مادة الضرائب المباشرة
طبقا لأحكام الفصل 21 من القانون عدد 8 لسنة 2017 المؤرخ في 14 فيفري 2017 المتعلق بمراجعة منظومة الإمتيازات الجبائية تخضع الأرباح التي تحققها الشركات الناشطة في قطاع التربية والتعليم في 31 ديسمبر 2016 للتشريع الجبائي الجاري به العمل إبتداء من غرة أفريل 2017 وذلك بالنسبة للأرباح المحققة إبتداء من غرة جانفي 2017 حيث تخضع للضريبة على الشركات بنسبة 10% بعنوان الأرباح المتأتية من النشاط الأصلي وكذلك الأرباح الإستثنائية المنصوص عليها بالفقرة I مكرر من الفصل 11 من مجلة الضريبة على دخل الأشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات.
بالتالي وفي الحالة الخاصة، وبإعتبار أن شركتكم ناشطة في مجال التربية والتعليم بتاريخ 31 ديسمبر 2016 فإن الأرباح التي تحققها والمتأتية من نشاط التدريس تخضع للضريبة على الشركات بنسبة 10 %.
Page 2
غير أن الأرباح المتأتية من الخدمات الأخرى التي توفرها للتلاميذ والمتعلقة بتوفير كل من وجبة الفطور وخدمة النقل المدرسي وبيع الميدعات وتنظيم رحلات داخل وخارج البلاد التونسية تخضع للضريبة على الشركات بنسبة 25 %.
II-في مادة الأداء على القيمة المضافة
• فيما يتعلّق بخدمات المطعم والنقل التي تسديها مؤسسة التعليم الخاصة
طبقا لأحكام العدد 6 من الفقرة II من الجدول "ب" جديد الملحق بمجلة الأداء على القيمة المضافة، تخضع للأداء على القيمة المضافة بنسبة 7% الخدمات التي تسديها مؤسسات التعليم الإبتدائي والثانوي والعالي والتقني والمهني ورياض الأطفال. وتطبق هذه النسبة كذلك على كلّ خدمة مرتبطة بنشاطها المعتاد كخدمات المطعم والنقل.
• فيما يتعلّق بعمليات بيع الميدعات من قبل مؤسسة التعليم الخاصة
طبقا لأحكام الفصلين 1 و7 من مجلة الأداء على القيمة المضافة، تخضع للأداء على القيمة المضافة بنسبة 19% عمليات بيع الميدعات من قبل مؤسسات التعليم الخاصة.
• فيما يتعلّق بتنظيم الرحلات داخل البلاد التونسية وبالخارج
تخضع للأداء على القيمة المضافة بنسبة 19% عمليات تنظيم الرحلات داخل البلاد التونسية من قبل مؤسسة التعليم، وذلك طبقا لأحكام الفصلين 1 و7 من مجلة الأداء على القيمة المضافة.
أمّا بالنسبة لعمليات تنظيم الرحلات خارج البلاد التونسية، فإنّ تحديد النظام الجبائي في مادّة الأداء على القيمة المضافة يستوجب مدّ مصالح الإدارة العامة للدراسات والتشريع الجبائي بطريقة الفوترة للخدمات المذكورة.
وتفصلوا، سيدي بقبول فائق عبارات الاحترام.
والسلام عن وزير المالية وبتفويض منه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء: سهام بوغديري نمصية
2
موقع الواب Site web www.impots.finances.gov.tn الفاكس Fax 71 790 550 الهاتف Tel 71 784 700 / 71 790 504 العنوان Adresse : 15 نهج عبد الرحمان الجزيري 1002 تونس 15 rue Abderhmane Eljaziri 1002 Tunis
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.