Régime de TVA applicable au titre des sommes payées en contrepartie d’opérations de formation réalisées à l’étranger
حول النظام الجبائي في مادة لاداء القيمة المضافة لخدمات تكوين
Afficher l'extrait en texte
Texte du document (reconnaissance automatique)
Texte obtenu par reconnaissance automatique du PDF — il peut contenir des erreurs ; seul le PDF fait foi.
D.G.E.L.F DIRECTION GENERALE DES ETUDES ET DE LA LEGISLATION FISCALES وزارة المالية 1 - فيفري 2016 264
من وزير المالية إلــى […]
الموضــــوع : حول النظام الجبائي في مادة لأداء على القيمة المضافة لخدمات تكوين . المــــرجــــع : مكتوبكم بتاريخ 21 جانفي 2016.
وبعد،
لقد ذكرتم بمقتضى مكتوبكم المشار إليه بالمرجع أعلاه أنّه في إطار صفقة اقتناء وتركيز وتشغيل تجهيزات لقسم التصوير بالأشعة بمعهد […] تمّ اختيار شركة […] لانجاز الصفقة، غير أنّ هذه الأخيرة تحفظت على مشروع الصفقة معتبرة أنّ خدمات تكوين تقنيين في صيانة التجهيزات بالخارج وهي أحدى مكونات الصفقة يخضع للأداء على القيمة المضافة، فطلبتم معرفة هل أن خدمات التكوين المنجزة بالخارج لفائدة تقنيين في الصيانة تخضع للأداء على القيمة المضافة أم لا.
وجوابا يشرفني إعلامكم أنه عملا بأحكام الفصل 3 من مجلة الأداء على القيمة المضافة تعتبر الخدمات منجزة بتونس وتخضع تبعا لذلك للأداء إذا تمّ استعمالها أو استغلالها بالبلاد التونسية.
وعلى هذا الأساس فإنّ خدمات التكوين المنجزة بالخارج لفائدة التقنيين في الصيانة لا تخضع للأداء على القيمة المضافة بتونس.
وتفضلوا، سيدي، بقبول فائق عبارات الاحترام.
والسلام عن وزير المالية وبتفويض عنه المدير العام للدراسات والتشريع الجبائي الإمضاء : حبيبة جراد اللواقي
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Texte officiel (PDF) affiché ci-dessus. Seule la publication au JORT fait foi.
Positions de l'administration sur le même sujet
Prises de position et notes communes proches, rapprochées automatiquement d'après leur objet ; « texte intégral » signale celles dont le texte complet est disponible.
- Régime fiscal applicable au titre des sommes payées en contrepartie d’opérations de formation réalisées à l’étranger
- حول النظام الجبائي في مادة الأداء على القيمة المضافة لخدمات التكوين المهني
- Sommes payées au profit d’une société Irlandaise en contrepartie de services informatiques et de formation
- Services de formation rendus en Tunisie par une société étrangère
- Régime fiscal applicable au titre de services de formation rendus en Tunisie et à l'étranger