قرار تعقيبي عدد 78060 بتاريخ 18/12/2019 : شرح الحكم يخرج عن حدوده إذا أنشأ أثرا قانونيا جديدا لم يتضمنه منطوق الحكم الأصلي

Principe juridique

1. شرح الحكم هو إجراء يقتصر على توضيح ما وقع إجماله أو غموضه في منطوق الحكم دون زيادة أو نقص، ويغدو غير مشروع متى تحوّل إلى حكم جديد ينشئ حقوقا أو يغيّر مراكز الخصوم خارج ما يقتضيه النص الأصلي.
2. القضاء الاستعجالي لا يتعرض لأصل الحق ولا يفصل في مسائل الملكية أو الاستحقاق، وكل تعليل أو منطوق يتضمن حسم نزاع موضوعي يخرج عن حدود اختصاصه ويكون عرضة للنقض.
3. قيام التناقض بين أحكام نهائية يفترض اتحاد الموضوع والسبب والأطراف والصفة، ويُردّ الدفع بالتناقض عند اختلاف مصدر الصعوبة التنفيذية أو نطاق الإشكال التنفيذي بما يمنع تحقق هذا الاتحاد.
4. الدفع باتصال القضاء أو بحجية الأمر المقضي به يقتضي الإدلاء بأحكام نهائية باتة مع تحقق وحدة الموضوع والسبب والخصوم، فإذا تخلفت هذه الشروط تعيّن ردّ الدفع لعدم قيام أثره المانع.