الحمد لله وحده **** أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي **** بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من طرف الأستاذ ***** بتاريخ 2015/03/05 في حق ***** في حق إبنه ***** ضد : 1/ ***** /2 / المكلف العام بنزاعات الدولة في حق صندوق ضمان حوادث المرور طعنا في الحكم الصادر عن محكمة الاستئناف ب***** بتاريخ 2015/02/26 تحت عدد 958 القاضي نهائيا بقبول الاستئناف
Jurisprudence
قرار تعقيبي بتاريخ 15/12/2016 : طلب إعادة العرض الطبي بالاستئناف لا يعدّ زيادة في الدعوى متى كان لازما لتحديد ضرر تفاقم بعد الحكم
Principe juridique
- لا يجوز لدى الاستئناف التوسع في الدعوى المحكوم فيها ابتدائيا بإضافة طلبات جديدة من شأنها تغيير أصل الدعوى أو الزيادة فيها إلا إذا كانت الزيادة داخلة ضمن الاستثناءات التي أوردها الفصل 147 من م م م ت.
- يعدّ طلب إعادة العرض على الفحص الطبي لتحديد تاريخ البرء النهائي متصلا بأصل الدعوى ولا يشكل زيادة فيها متى كانت نتيجة الاختبار السابق قد أرجأت تحديد البرء النهائي إلى ما بعد التئام الأضرار.
- يندرج طلب تحديد نسبة السقوط النهائي ضمن استثناء غرم ضرر تفاقم أمره بعد صدور الحكم بالمعنى المقصود بالفصل 147 من م م م ت، بما يوجب على محكمة الاستئناف الاستجابة له لتمكين المتضرر من استكمال طلباته النهائية.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.