3. الجمهوية التونسية محكمة التعقيب 37121 قضية عدد الحمد الله وحده امل جلسة 31 مارس 2017 قرار تعقيبي جزائي اصدرت محكمة التعقيب القرار الأتي : بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 16 جويلية 2015 صحبة ما يفيد تأمين الخطية من طرف الأستاذ ***** في حق المتهمين ***** و***** و***** ضد الحق العام وذلك طعنا في الحكم الصادر عن محكمة الناحية ب***** تحت
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 37121 بتاريخ 31/03/2017 : بطلان الحكم الجزائي عند انعدام تعليله بخصوص أدلة الإدانة
Principe juridique
- تقدير محكمة الأصل للوقائع لا يعفيها من واجب التعليل القائم على مناقشة أدلة الإدانة أو البراءة وموازنتها دون تحريف أو إهمال لما هو جوهري منها.
- لا تقوم الإدانة في مخالفة القرارات الصادرة ممن له النظر إلا إذا ثبت وجود القرار محل المخالفة وثبتت واقعة المخالفة بأدلة أو قرائن مستخلصة من ملف الدعوى.
- يعد الحكم عديم التعليل متى اكتفى بتعليل مقتضب لا يكشف عناصر الإثبات التي اعتمدها في الإدانة، وهو ما يوجب نقضه لخرق واجب التعليل المنصوص عليه بالفصل 168 من مجلة الإجراءات الجزائية.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.