الحمد لله وحده الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب قرار ع54165دد صدر بتاريخ 2017/04/20 أصدرت محكمة التعقيب القرار التالي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم صحبة بطاقة تأمين المعاليم القانونية بتاريخ 2016/11/07 من طرف الأستاذ ***** ***** المحامي لدى التعقيب في حق : القائمين بالحق الشخصي : ***** ***** ***** و ***** ***** ضد المتهم : *****
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 54165 بتاريخ 20/04/2017 : تعقيب القائم بالحق الشخصي لقرار دائرة الاتهام القاضي بالحفظ لعدم كفاية الحجة
Principe juridique
- يقبل مطلب تعقيب القائم بالحق الشخصي بصفة منفردة ضد قرار دائرة الاتهام متى كان القرار قاضيا بالحفظ لعدم كفاية الحجة باعتبار أن هذه الصورة تندرج ضمن معنى الحكم بأن لا وجه للتتبع.
- تقدير محكمة الموضوع لمدلول تصريحات المظنون فيه وما إذا كانت إقرارا بالتهمة أو مجرد عنصر من عناصر ماديات الملف يندرج ضمن سلطتها في الموازنة بين أدلة الإدانة وأسباب البراءة متى كان التعليل مستساغا ومستمدا من مظروفات الملف.
- استبعاد دائرة الاتهام لطلبات إجراء أعمال تحقيق إضافية لا يعد هضما لحقوق الدفاع متى قدرت أن تلك الأعمال غير لازمة لتقصي الحقيقة في جوهر النزاع وبقي ذلك داخلا ضمن اجتهادها في تقدير الأدلة ووجاهة اتخاذها.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.