الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية ع 49431دد تاريخ القرار: 18 ماي 2017 الحمد لله وحده قرار تعقيبي أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي: بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المرفوع من قبل الوكيل العام بمحكمة الاستئناف ب***** بتاريخ 2016/05/20 ضدّ ***** ***** وذلك طعنا في قرار دائرة الاتهام عدد 39945 الصادر في 2016/05/17 والذي قضى بقبول مطلب
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 49431 بتاريخ 18/05/2017 : تجنيح الوصف الجرمي يقتضي تعليلا يواجه العناصر الثابتة بالملف
Principe juridique
- تعليل القرارات الجزائية من مقومات صحتها، ويظل اجتهاد محكمة الموضوع في تقدير عناصر التعليل بمنأى عن رقابة محكمة التعقيب ما لم ينطو على مخالفة لمقتضيات القانون أو إغفال لمناقشة ما هو ثابت بالأوراق.
- رقابة محكمة التعقيب تنصب على مدى تناول محكمة الموضوع لكافة الأركان القانونية التي بنت عليها قضاءها وموازنتها بين أدلة الإدانة والبراءة والحجج والقرائن المتوفرة بملف الدعوى.
- إذا عمدت محكمة الموضوع إلى تغيير الوصف الجرمي واستبعاد الوصف الأصلي في إطار تجنيح الفعل، تعين عليها بيان الأسانيد الواقعية والقانونية التي تبرر هذا الاختيار ومواجهة العناصر الجوهرية الثابتة بالملف وإلا كان قرارها مشوبا بضعف التعليل موجبا للنقض.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.