قرار تعقيبي عدد 55383 بتاريخ 16/11/2017 : وجوب الحكم بالمراقبة الإدارية عند الإدانة في جريمة إرهابية

Principe juridique

1. إغفال محكمة الموضوع التنصيص على عقوبة المراقبة الإدارية المنصوص عليها وجوبا لمرتكبي الجرائم الإرهابية يعد مخالفة للنص القانوني الآمر ويبرّر نقض الحكم في حدود هذا الإغفال.
2. الرقابة التعقيبية لا تمتد إلى مناقشة تقدير محكمة الموضوع للعناصر الواقعية ولقناعة القاضي متى كان الحكم معللا ومسببا على نحو يسمح باستخلاص الأساس الذي بني عليه القضاء.
3. تقييد محكمة الأصل بالأفعال المحال بها المتهم يقتضي إجراء التكييف القانوني على ضوء ما له أصل ثابت بالملف دون إغفال عنصر واقعي ثابت من شأنه أن يكون له تأثير حاسم على وجه الفصل في الدعوى.