الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القرار التعقيبي عدد 49204 بتاريخ 23 نوفمبر 2017 أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 19 ماي 2016 من طرف الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** ضد المتهم ***** بن ***** ***** طعنا في الحكم الاستئنافي الجناحي عدد 8520 الصادر عن محكمة الاستئناف ب***** بتاريخ 10 ماي
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 49204 بتاريخ 23/11/2017 : ردّ الطعن إذا انصبّ على مناقشة تكوين القناعة الجزائية المبنية على ترجيح الشك
Principe juridique
- إذا اقتصرت وسائل الطعن على مجادلة محكمة الموضوع في تقديرها للأدلة التي بنت عليها قناعتها، فإن ذلك يعدّ جدلا موضوعيا يخرج عن نطاق رقابة محكمة التعقيب.
- عند تعارض أقوال الطرف المتضرر مع إنكار المتهم دون قيام مؤيدات حاسمة ترجّح أحدهما، يبقى الشك قائما ويتعين تفسيره لفائدة المتهم.
- ضعف التعليل لا يقوم سببا للنقض متى كان الحكم قد أسّس قضاءه على اعتبار قيام الشك وعدم كفاية عناصر الإثبات، بما ينسجم مع قاعدة انتفاع المتهم بالشك.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.