قرار تعقيبي عدد 53066/53059/53055/52836 بتاريخ 04/01/2018 : نقض الحكم الجزائي عند قصور تعليله بما يمنع محكمة التعقيب من مراقبة حسن تطبيق القانون

Principe juridique

1. يتعين أن يتضمن الحكم الجزائي أسبابا واقعية وقانونية ضرورية وكافية تبرز عناصر التجريم بما يسمح بفهم الدوافع التي بني عليها القرار وبتمكين محكمة التعقيب من بسط رقابتها على حسن تطبيق القانون.
2. لا يكفي لإسناد الإدانة اعتماد تعليل مجمل دون استعراض ومناقشة أقوال المتهمين وتصريحات الشهود وإبداء الرأي في مدى حجيتها وتأثيرها على وجه الفصل، وإلا اعتبرت أسانيد الحكم قاصرة وموجبة للنقض لهضم حقوق الدفاع.
3. عند نسبة أفعال مجرّمة إلى متهمين متعددين، يتعين على محكمة الموضوع بيان الأركان القانونية لكل فعل منسوب لكل متهم على وجه الوضوح والدقة دون افتراض للمسؤولية، باعتبار أن المساءلة الجزائية لا تقوم إلا على نشاط يكون له دخل في وقوع الفعل المجرّم.