قرار تعقيبي عدد 56273 بتاريخ 23/01/2018 : تأجيل تنفيذ العقاب البدني مشروط بثبوت خلو صحيفة السوابق العدلية بالملف

Principe juridique

1. تأجيل تنفيذ العقوبة في مادة الجنح يبقى رهينا بشرط قانوني سابق يتمثل في عدم سبق الحكم على المتهم بالسجن من أجل جناية أو جنحة، ولا يثبت هذا الشرط إلا بالتحري في السوابق والإدلاء بما يفيدها على نحو يسمح للمحكمة بالرقابة على توفره.
2. لا يجوز للمحكمة إسعاف المتهم بتأجيل تنفيذ العقاب اعتمادا على افتراض خلوه من السوابق متى خلا الملف من صحيفة سوابقه العدلية، لأن شرط عدم سبق الحكم يتوقف التثبت منه على وثيقة السوابق التي يتعين ضمها قبل ترتيب الأثر القانوني للتأجيل.
3. تقدير ظروف التخفيف وتأجيل التنفيذ وإن كان من سلطة محكمة الموضوع فإنه مقيد بوجوب التعليل القانوني السليم القائم على عناصر واقعية وقانونية تبرز موجبات إعمال الفصل 53 م ج ضمن حدوده، ويترتب على انعدام هذا التعليل نقض الحكم لخرق القانون.