الحمد لله الجمهورية التونسية وزارة ***** و حقوق الانسان محكمة التعقيب الدائرة الثالثة عشر ع60029دد القرار اصدرت محكمة التعقيب القرار التالي: قرار تعقیبی بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 3/8 / 2017 طرف الوكيل العام بمحكمة الاستئناف ب***** ضد المتهم ***** بن ***** بن ***** طعنا في الحكم عدد 7254 الصادر بتاريخ 2017/3/21 والقاضي باقرار
Jurisprudence
قرار تعقيبی عدد 60029 بتاريخ 08/03/2018 : تأجيل تنفيذ العقوبة لا يُمنح إلا بعد التثبت من السوابق العدلية بالبطاقة عدد 2
Principe juridique
- لا يكون تعليل المحكمة بتأجيل تنفيذ العقوبة مستساغا إلا إذا تأسس على تحقق شرط عدم سبق الحكم بالسجن في جناية أو جنحة وفق المعيار الذي ضبطته الفقرة 13 من الفصل 53 من المجلة الجنائية.
- يُستخلص التصريح بنقاوة السوابق من عدمها لأغراض تطبيق الفقرة 13 من الفصل 53 من المجلة الجنائية بالرجوع إلى البطاقة عدد 2 باعتبارها وثيقة السوابق الرسمية التي تُسلّم بإذن من السلطة القضائية.
- يُعدّ الحكم الذي يمنح تأجيل تنفيذ العقاب البدني دون التثبت من شرط عدم السابقة بالسجن على ضوء البطاقة عدد 2 حكما قاصرا عن التسبيب وخارقا لمقتضيات الفقرة 13 من الفصل 53 من المجلة الجنائية بما يوجب نقضه.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.