قرار تعقيبي عدد 71524 بتاريخ 22/10/2018 : استحقاق المترجل للتعويض الآلي لا ينتفي إلا بثبوت التعمد في إلحاق الضرر بالنفس أو الخطأ الفادح غير المبرر

Principe juridique

1. يقر الفصل 122 من م ت مبدأ التعويض الآلي لفائدة المترجل المتضرر من حادث مرور بما يمنع معارضته بمجرد خطأ في جانبه ما لم يثبت تعمده إلحاق الضرر بنفسه أو ارتكابه خطأ فادحا لا يمكن تبريره.
2. لا يكفي لإعفاء المؤمّن أو من يقوم مقامه من التعويض الاحتجاج بخطأ المترجل، بل يتعين إقامة الدليل على تلازم هذا الخطأ مع أحد الاستثناءين الحصريين المنصوص عليهما بالفصل 122 من م ت.
3. عند عدم ثبوت التعمد في إلحاق الضرر بالنفس أو الخطأ الفادح غير المبرر، يبقى حق المترجل قائما في المطالبة بالتعويض ويكون رفض الدفع القائم على خطئه في محله.