الحمد لله الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القرار التعقيبي 67657 بتاريخ 23 أكتوبر 2018 أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المصحوب بما يفيد خلاص المعاليم القانونية المقدم بتاريخ 19 أكتوبر 2017 من طرف ***** ***** في حق المتهم ***** ***** ضد الحق العام و القائم بالحق الشخصي ***** ***** طعنا في الحكم الاستئنافي
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 67657 بتاريخ 23/10/2018 : قيام جريمة التحيل مشروط بتعليل يبرز وسائل الخزعبلات والإيهام كمظهر للركن المادي
Principe juridique
- تتمتع محكمة الموضوع بسلطة تقديرية في استخلاص النتائج من عناصر الملف غير أن هذه السلطة مقيدة بوجوب تعليل الحكم تعليلا كافيا ومؤسسا على ما له أصل ثابت بأوراق القضية.
- إدانة المتهم من أجل جريمة التحيل تقتضي بيانا صريحا لوسائل الخزعبلات والإيهام المستعملة بوصفها المظهر القانوني للركن المادي للجريمة وإلا كان الحكم مشوبا بضعف التعليل وخرق القانون.
- قصور التعليل المتعلق ببيان الركن المادي لجريمة التحيل يرتب نقض الحكم المطعون فيه لعدم توافر الأساس القانوني الذي يتيح لمحكمة التعقيب مراقبة سلامة تطبيق القانون.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.