الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية عـ 73166دد 2019/01/21 الحمد لله وحده : أصدرت محكمة التعقيب القرار التالي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم من السيد وكيل الجمهورية لني المحكمة الابتدائية ب***** في حق الحق العام بتاريخ 21 فيفري 2018 ضد المتهم ***** ***** ***** ***** طعنا منه في الحكم الجناحي الاستئنافي عـ 706دد الصادر عن
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 73166 بتاريخ 21/01/2019 : رقابة محكمة التعقيب لا تمتد إلى تقدير العقاب ما دام داخل الحدين القانونيين
Principe juridique
- تقدير العقاب من السلطة التقديرية لمحكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه متى كان العقاب المحكوم به داخلا ضمن الحدين الأدنى والأقصى المقررين قانونا للجريمة.
- ضعف التعليل لا يقوم سببا للنقض إلا إذا كان الحكم غير مؤسس على ما له أصل ثابت بالملف أو أدى تحريف الوقائع إلى نتيجة قانونية غير لازمة عن مقدماتها طبق متطلبات التسبيب.
- لا يعد الحكم مخالفا لأحكام ظروف التخفيف ما لم يتبين من منطوقه أنه نزل بالعقوبة إلى ما دون الأدنى القانوني، إذ إن مجرد تعديل العقاب داخل الإطار القانوني لا يفيد إعمال الفصل 53 م ج.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.