الحمد لله وحده سجل تحت عدد 66320 بتاريخ ...... Finances Ministère des Recette des Finances ***** ***** Direction Générale de la Comptabilité Pu الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القضية ع19254 عدد 2016/04/21 :تاريخ القرار أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي: بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المرفوع في 2014/05/26 من طرف الأستاذ ***** *****
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 19254 بتاريخ 21/04/2016 : قصور التعليل يتحقق عند الاكتفاء بتبنّي أسباب الحكم الابتدائي دون مناقشة عناصر الإثبات والدفوعات الجوهرية
Principe juridique
- تقدير الأدلة والترجيح بين عناصر الإدانة والبراءة يدخل في السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع، غير أنه يبقى مشروطا بتعليل كاف من الناحيتين الواقعية والقانونية.
- لا يكون التعليل كافيا إلا إذا اشتمل الحكم على عناصر القضية التي تفيد البراءة وتلك التي تدل على الإدانة مع مناقشتها، مع وجوب التعرض للدفوعات الجوهرية ومناقشتها متى كان لها تأثير على وجه الفصل.
- يعد الحكم قاصرا عن التسبيب إذا اقتصرت المحكمة في التعليل على نقل حرفي لمستندات الحكم الابتدائي دون إضافة أو مناقشة لما تضمنته أوراق القضية من عناصر وقرائن، بما ينال من حقوق الدفاع ويوجب النقض.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.