قرار تعقيبي عدد 81242 بتاريخ 06/05/2019 : يترتب النقض عندما تكتفي دائرة الاتهام بنقل قرار ختم البحث حرفيا دون ممارسة رقابتها الموجبة للتعليل

Principe juridique

1. يتعين على دائرة الاتهام، بوصفها درجة تحقيق ثانية، أن تمارس رقابة فعلية على أعمال التحقيق وأن تستخلص من أوراق الملف ما يبرر الإحالة أو الحفظ بتعليل قائم بذاته، ولا يكفي النقل الحرفي لقرار ختم البحث لأن ذلك يفقد قرارها التعليل الواجب ويعرّضه للنقض.
2. يعدّ حجب جزء من محضر سماع شاهد تم الاعتماد عليه في توجيه الاتهام مساسا بحق الدفاع ومخالفة لمبدأ شفافية عرض المستندات وتمكين الدفاع من الاطلاع على أوراق الملف، ويكون ذلك سببا مستقلا للنقض والإحالة.
3. تفكيك القضية الجزائية لا يجوز إلا في الصور والإجراءات المحددة قانونا وعلى سبيل الحصر، باعتباره استثناء من مبدأ توحيد التتبع ومرتبطا بحسن سير القضاء ومصلحة المتهم الشرعية، وكل تفكيك خارج هذه الحالات يكون مخالفا للقانون ويستوجب نقض القرار المؤسس عليه.