الحمد لله الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب القرار التعقيبي 86387 بتاريخ 09 جويلية 2019 أصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم بتاريخ 05 ديسمبر 2018 من قبل الوكيل العام لدى محكمة الاستئناف ب***** ضد المتهم ***** بن ***** ***** طعنا في الحكم الاستئنافي الجناحي عدد 2006 الصادر عن محكمة الاستئناف ب*****
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 86387 بتاريخ 09/07/2019 : لا يجوز إعمال ظروف التخفيف دون التثبت من بطاقة سوابق المتهم لانتفاء ركن العود
Principe juridique
- سلطة محكمة الموضوع في تقدير العقوبة وإن كانت تقديرية فإنها تظل مقيدة باحترام شروط إعمال ظروف التخفيف المقررة قانونا.
- إعمال ظروف التخفيف يقتضي وجوبا التثبت من بطاقة سوابق المتهم للتحقق من عدم توافر ركن العود قبل النزول بالعقاب.
- البت في التخفيف دون الاطلاع على بطاقة السوابق يترتب عنه خرق القانون بما يوجب نقض الحكم المطعون فيه.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.