الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب عدد القضية: 77726 الحمد لله. 2019/11/13 تاريخ اصدرت محكمة التعقيب القرار الاتي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم الى كتابة المحكمة من طرف السيد وكيل الجمهورية لدى المحكمة الابتدائية ب***** بتاريخ 2018/04/23 ضد المتهمان 1 - ***** بن ***** بن ***** ***** وابن ***** ***** مولود في 1985/09/10 قاطن ب*****
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 77726 بتاريخ 13/11/2019 : عدم قبول مطعن مخالفة القانون إذا انصب على مناقشة تقدير محكمة الأصل لوسائل الإثبات
Principe juridique
- لا يتجه مطعن مخالفة القانون إذا كان مرماه مناقشة محكمة الأصل في فهم الوقائع واستخلاص النتائج القانونية منها وتقدير وسائل الإثبات وكفايتها لأن ذلك يدخل في السلطة التقديرية لقضاة الموضوع ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه.
- استبعاد محكمة الأصل لوسيلة إثبات، متى كان مؤسسا على قوادح معتبرة ومعللا تعليلا مستساغا ومنسجما مع ما انتجته الابحاث، يعد تطبيقا لسلطتها التقديرية ولا ينهض سببا للنقض.
- الترجيح بين أدلة البراءة وأدلة الإدانة يبقى رهين اجتهاد محكمة الأصل شريطة أن يكون ذلك مقرونا بالتعليل.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.