الي مشهورية ***** وزارة العدل محكمة التعقيب 83186 ا 31 ***** 2020/02/14 تباريخ الحمد لله الصدرت محكمة التعقيب القرار الآتي بعد الاطلاع على مطلب التعقيب المقدم تاريخ 10122 2018 من طرف المدير الجهوي للديوانه بسوسة ضد ***** ***** بن ***** ***** ناتال في تارو فابيو في تارو 2501 طعنا في القرار الاستنتافي ام الصادرت معلمة الاستئناف بالمنشير تاريخ مدرس
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 83186 بتاريخ 14/02/2020 : فساد التعليل عند النزول بالخطية الديوانية دون بيان مبرراته
Principe juridique
- يعدّ الحكم مشوبا بفساد التعليل إذا نزل بالعقاب المالي دون أن يبيّن العناصر التي اعتمدها لتبرير مقدار النزول، لأن تقدير العقوبة وإن كان من سلطة محكمة الأصل فإنه يظلّ خاضعا لواجب التسبيب.
- يؤدي التناقض بين أسباب القرار ومنطوقه إلى وهن التعليل الموجب للنقض متى انتهت المحكمة إلى إدانة رغم تقريرها في التعليل عدم ثبوت ركن جوهري من أركان المخالفة التي بُنيت عليها الإدانة.
- تستوجب سلامة القضاء الجزائي الديواني أن تكون النتيجة التي خلصت إليها المحكمة منسجمة مع الوقائع القانونية الثابتة التي اعتمدتها في التعليل، وإلا اعتبر القرار غير قائم على أسباب كافية.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.