الجمهورية التونسية وزارة العدل محكمة التعقيب ع 94643 دد القضية تاريخ القرار: 2020/03/09 الحمد لله وحده باسم الشعب التونسي أصدرت محكمة التعقيب القرار الاتي: بعد الإطلاع على مطلب التعقيب المقدم من طرف ***** ***** مع ما يفيد خلاص المعاليم القانونية بتاريخ 2019/07/08 ضد الحق العام. وذلك طعنا في الحكم الجنائي ع ل 306دد الصادر عن محكمة الاستئناف بتونس
Jurisprudence
قرار تعقيبي عدد 94643 بتاريخ 09/03/2020 : الفصل 12 (جديد) من قانون المخدرات لا ينشئ مانعا من التتبع
Principe juridique
- إن إحالة الفصل 12 (جديد) من قانون المخدرات على أحكام الفصل 53 من المجلة الجزائية تفيد قابلية جرائم القانون للتخفيف وفق شروطه ولا تُفهم منها قاعدة تمنع التتبع أو المحاكمة عند الاستهلاك لأول مرة.
- إن الفصل 53 من المجلة الجزائية يقرر إمكانية تخفيف العقاب عند توفر ظروف موجبة لذلك مع بيانها بالحكم، وهو ترخيص للمحكمة لا يرقى إلى الإلزام بتطبيق النزول بالعقوبة أو الاكتفاء بخطية.
- إن تقدير مقدار العقوبة، متى كان في حدود النصوص القانونية ومعللا تعليلا مستساغا، يدخل في نطاق السلطة التقديرية لمحكمة الأصل ولا رقابة لمحكمة التعقيب عليه.
Textes appliqués
Ce texte n'est disponible qu'en arabe. Extrait : seul le début du texte est disponible sur lois.tn. Version informative, sans valeur officielle.